Saludo a La Virgen de La Tirana

Grüße an die Jungfrau von La Tirana

Saludo a La Virgen de La Tirana

Ich komme nicht, um euch etwas zu bitten,No vengo a pedirles nada,
Ich bin nur gekommen, um zu singen.Sólo he venido a cantar.
Wenn ihr meine Lieder nicht hören wollt,Si no han de escuchar mis coplas
Gehe ich in die Pampa, um zu weinen.Me iré a la pampa a llorar.
Ich komme nicht, um euch etwas zu bitten,No vengo a pedirles nada
Ich bin nur gekommen, um zu singen.Sólo he venido a cantar.

Reiner Wüste und Berge,Puro desierto y montaña,
Immer leidend unter der Sonne.Siempre padeciendo al sol.
Nur Hoffnungen regnen herab,Sólo llueven esperanzas,
Stürme des Schmerzes.Temporales de dolor.

Ich muss jetzt gehen,Ya tengo que retirarme,
Das Fest ist zu Ende.La fiesta se terminó.
Bis zur Rückkehr des Jahres,Hasta la vuelta del año
Wenn das Herz weiter schlägt.Si camina el corazón.