Yo Soy de Ti

Je Suis à Toi

Yo Soy de Ti

Comme un ciel clair est ton sourireComo un cielo claro es tu risa
Avec tes yeux, tu peux donner la vieCon tus ojos puedes dar la vida
Tes mots portent toujours la raisonTus palabras siempre llevan la razón
Et vraiment, mon âme s'élèveY deveras mi alma se crece
Je veux que les gens le sachent déjàQuiero que se entere ya la gente
Aujourd'hui, je veux crier très fort avec ma voixHoy quiero gritar muy fuerte con mi voz
Que je n'ai plus de peine dans l'âmeQue ya no tengo pena en el alma
Les nuits mauvaises sont derrière moiYa se acabaron las noches malas
Et aujourd'hui, je commence une chansonY hoy empiezo una canción

Et quand arrive la pleine luneY cuando llega la Luna llena
Ah, avec son ciel parsemé d'étoilesAy con su cielo minao de estrellas
Je t'embrasserai et je ferai des soupirsTe besaré y volare suspiros
Comme quand naît le printempsComo cuando nace la primavera
Je t'embrasserai et je prendrai mon envolTe besaré y prendere mi vuelo
Pour t'apporter un morceau de cielPara traerte un cachito de cielo
Ensuite sortiront de ma boucheDespués saldran de dentro de mi boca
Des milliers de fleurs criant je t'aimeMiles de flores gritando te quiero

Je suis à toiYo soy de ti
Seulement à toi je suisSolo de ti soy yo
De toi seulement à toi je suisDe ti solo de ti soy yo
De toi seulement à toi mon amourDe ti solo de ti mi amor

Je vois que mon cœur te ressentVeo que mi corazón te siente
Les désirs de vivre suspendusLos deseos de vivir pendiente
À celle qui a guéri ce cœur briséDe la que curo este roto corazón
Les mauvais souvenirs sont derrièreAtrás quedaron los malos recuerdos
Ce que je ressens pour toi est immenseEs muy grande lo que por ti siento
Et aujourd'hui, je veux crier à DieuY hoy quiero gritarle yo al mismo Dios
Que tu es la lumière de mon âmeQue tú eres la luz de mi alma
Que c'est en toi que j'ai trouvé l'espoirQue en ti he encontrado la esperanza
De vivre par amourDe vivir yo por amor

Et quand arrive la pleine luneY cuando llega la Luna llena
Ah, avec son ciel parsemé d'étoilesAy con su cielo minao de estrellas
Je t'embrasserai et je ferai des soupirsTe besaré y volare suspiros
Comme quand naît le printempsComo cuando nace la primavera

Je suis à toiYo soy de ti
Seulement à toi je suisSolo de ti soy yo
De toi seulement à toi je suisDe ti solo de ti soy yo
De toi seulement à toi mon amourDe ti solo de ti mi amor