Sad Song

Canción triste

Sad Song

Ahora esto podría sonar como una canción triste
Now this might sound like a sad song
Pero sonrío desde que te mudaste
But I just smile since you moved on
Porque estaba perdido en el dolor
'Cause I was lost in pain
Y francamente estás loco
And frankly you're insane
Y tú no eras bueno para mí
And you were no good for me
Y yo no era bueno para ti
And I was no good for you

Aquí voy borracho sola otra vez
Here I go drunk by myself again
Levanta otra copa a lo que podría haber sido
Raise another glass to what coulda been
Correrlo hacia atrás y pensar (oh Dios mío)
Running it back and thinking (oh my goodness)
Alcanzando el techo y se está bajando
Reaching for the ceiling and it's gettin low
Todo este empujón y tirón, debería ser criminal
All this push and pull, should be criminal
Jugando de nuevo y pensando (oh mi Dios)
Playing it back and thinking (oh my goodness)

No soy bueno mintiendo y besando
I'm no good at lying and kissing
Estoy tan harta de enamorarme
I'm so sick of, so sick of falling in love
Estoy tan cansado de balancearme y desaparecer
I'm so tired of swinging and missing
No soy bueno en enamorarme, no bueno en enamorarme
I'm no good at, no good at falling in love

Ahora esto podría sonar como una canción triste
Now this might sound like a sad song
Pero sonrío desde que te mudaste
But I just smile since you moved on
Porque estaba perdido en el dolor
'Cause I was lost in pain
Y francamente estás loco
And frankly you're insane
Y tú no eras bueno para mí
And you were no good for me
Y yo no era bueno para ti
And I was no good for you

Ahora esto podría sonar como una canción triste
Now this might sound like a sad song
Pero sonrío desde que te mudaste
But I just smile since you moved on
Porque estaba perdido en el dolor
'Cause I was lost in pain
Y francamente estás loco
And frankly you're insane
Y tú no eras bueno para mí
And you were no good for me
Y yo no era bueno para ti
And I was no good for you

Realmente tienes lo peor y lo mejor de mí
You really got the worst and the best of me
Esta botella ha sido mi iglesia y mi terapia
This bottle been my church and my therapy
Ahora estoy solo y estoy pensando (oh, Dios mío)
Now I'm all alone and I'm thinking (oh my goodness)

Estoy tan cansado de mentir y besar
I'm so tired at lying and kissing
Estoy tan harta de enamorarme
I'm so sick of, so sick of falling in love
Estoy tan cansado de balancearme y desaparecer
I'm so tired of swinging and missing
No soy bueno en enamorarme, no bueno en enamorarme
I'm no good at, no good at falling in love

Ahora esto podría sonar como una canción triste
Now this might sound like a sad song
Pero sonrío desde que te mudaste
But I just smile since you moved on
Porque estaba perdido en el dolor
'Cause I was lost in pain
Y francamente, estás loco
And frankly, you're insane
Y tú no eras bueno para mí
And you were no good for me
Y yo no era bueno para ti
And I was no good for you

Estoy harto de mentir y besar
I'm so sick of lying and kissing
Solía ser mío, el marco en el fuego
Used to be mine, the frame in the fire
¿Cómo te interponías en mi camino?
How did you get in my way?
Estoy tan cansado de balancearme y desaparecer
I'm so tired of swinging and missing
Solía ser todo, pero no, no, no, no
Used to be all, but no, no, no, no
Hoy no habrá llanto
There will be no crying today

Ahora esto podría sonar como una canción triste
Now this might sound like a sad song
Pero sonrío desde que te mudaste
But I just smile since you moved on
Porque estaba perdido en el dolor
'Cause I was lost in pain
Y francamente, estás loco
And frankly, you're insane
Y tú no eras bueno para mí
And you were no good for me
Y yo no era bueno para ti
And I was no good for you