Rumo

Rumbo

Rumo

Flujo sagrado como el sueño de Morfeo, en la lucha el desafíoFlow sagrado como sonho de Morpheu, na briga o desafio
Mitos hurgando entre manuscritos como un filósofo descorazonadoMitos revirando manuscritos como filósofo desanimado
Los Mcs cambian de lado cuando cruzamos las callesMcs trocam de lado como atravessamos ruas
¿Qué rima es la tuya? La mía es RharaQue rima é essa sua? A minha é rhara

Conversión de cada línea a la moneda más caraConversão de cada linha pra moeda mais cara
Intento amarlos como un magnate centenarioTento amá-las como um magnata centenário
Tengo varios lugares para visitar, lugares para insultarmeEu tenho vários lugares pra visitar, chucros pra me xingar
pero continuaréMas eu vou continuar

Hasta que se acabe la tinta, hasta que se acabe el mundoAté que a tinta acabe, até que o mundo acabe
Hasta que el pueblo sepa que hay mucho más que ira en cada nota musicalAté que o povo saiba que há muito mais que raiva em cada nota musical
Escuche: es rap nacional. pero soy internacionalEscute: É rap nacional. Mas eu sou internacional
Plaza económica del paseo marítimo de Santa MónicaPraça econômica do calçadão de Santa Mônica

La playa en monturas, chanclas y calcetines, tipo loco mexicanoA praia de armação, chinelo e meia, tipo mexicano insano
Escuchar un sonido, hacer un sonido, quien tenga el don, preste atenciónOuvindo um som, fazendo um som, quem tem o dom preste atenção
Nunca en las etiquetas que crean por las rimas que hago, innovación y concienciaNunca nos rótulos que criam pras rimas que faço, inovação e consciência
Además del resto de hechoAlém do resto de fato

Un camino para llamar tuyo, el regalo que te dio el tiempoUm rumo pra chamar de seu, o dom que o tempo deu
Superé las garras de la tontería. Nunca dije que sería fácilVenceu as garras da tolice eu nunca disse que seria fácil
Las hojas de la fuente cubren cada paso en esta dimensión. Capto la rima hasta el coroFolhas de almaço cobrem cada passo nessa dimensão me pego mais a rima até o refrão

Encuentra un camino para llamar tuyo, el regalo que dio el tiempoAche um rumo pra chamar de seu, o dom que o tempo deu
Superé las garras de la tontería. Nunca dije que sería fácilVenceu as garras da tolice eu nunca disse que seria fácil
Las hojas de la fuente cubren cada paso en esta dimensión. Capto más de la rima hasta el coro, luegoFolhas de almaço cobrem cada passo nessa dimensão me pego mais a rima até o refrão, então

Limpia como agua del manantial más puroLimpo como a água da fonte mais pura
Caro como la cura para las enfermedades que crea un gobiernoCaro como a cura de doenças que um governo cria
Inspiro a los mejores vendedores como lo desean en la batallaInspiro best sellers como queiram na batalha
Desde la corona de bronce no me inclino ante el rey mandónDa coroa de latão eu não me curvo ao rei mandão
¿Quién no sabe nada de jeroglíficos?Que nada sabe sobre hieroglifos

Libros que se mueven como personasLivros que se movem como gente
La muerte convence a quienes sobrevivenA morte é convincente pra quem fica vivo
Los contratos se cumplenContratos são cumpridos
Los empresarios son tan falibles como las tácticas de guerraEmpresários são falíveis como táticas de guerra

En esta esfera donde la envidia es un metro, camino derechoNessa esfera onde a inveja é um metro, eu ando reto
Pero en la curva alguien espera que me ponga en mis zapatosMas na curva alguém me espera pra entrar no meu sapato
Nunca me libero de las cadenas, como persona culta me eximo de esta mierda que me quiereNunca me livro das correntes, como culto me eximo dessa merda que me quer
En el piso jodido, mal pagado, desesperadoNo chão fudido, mal pago, desesperado

Hay algo muy mal en el aireHá algo muito errado no ar
Cuando se trata de pelear nadie se separa, no digo nada másNa hora de brigar ninguém separa, eu nada falo mas
Siempre hay un toro en juegoTem sempre boi na linha
Esclavo de cada línea que guardo en mi cuadernoEscravo de cada linha que guardo no meu caderno

Bienvenido a este infierno que creé para algunos de nosotrosBem vindo a esse inferno que criei pra alguns de nós
Te doy negocio como boca, corazón como robot, del Mago de OzTe dou o business como foz, um coração como robô, do mágico de Oz
Alzando la voz en el silencio de cada paso mientras pasan los siglos sin que el mal se muevaErguendo a voz no silêncio de cada passe enquanto séculos passam sem que o mal se mova
En este nicho del gueto de cada mente sigo adelanteNessa alcova do gueto de cada mente eu sigo em frente

Un camino para llamar tuyo, el regalo que te dio el tiempoUm rumo pra chamar de seu, o dom que o tempo deu
Superé las garras de la tontería. Nunca dije que sería fácilVenceu as garras da tolice eu nunca disse que seria fácil
Las hojas de la fuente cubren cada paso en esta dimensión. Capto más de la rima hasta el coroFolhas de almaço cobrem cada passo nessa dimensão me pego mais a rima até o refrão

Encuentra un camino para llamar tuyo, el regalo que dio el tiempoAche um rumo pra chamar de seu, o dom que o tempo deu
Superé las garras de la tontería. Nunca dije que sería fácilVenceu as garras da tolice eu nunca disse que seria fácil
Las hojas de la fuente cubren cada paso en esta dimensión. Capto más de la rima hasta el coroFolhas de almaço cobrem cada passo nessa dimensão me pego mais a rima até o refrão

Optimista en el arte de la guerra, los planes siempre cambianOtimista na arte da guerra, planos mudo sempre
Cuando dicen que el rap apesta, sé que es convincenteQuando dizem que o rap não presta sei que é convincente
Habla mal de la verdad, del mundo, es ser intransigenteFala mal da verdade, do mundo, é ser intransigente
Nunca te doblegues ante la vanidad de los burros, versos poderosos como bombasSe curvar à vaidade dos burros nunca, verso potente como bombas

Quien se tope conmigo quiere saber, escuchó que quiero tener más que tal y cual cosaQuem me tromba quer saber, ouviu dizer que quero ter mais do que tal e tal
Pocos de mi especie harán el mal sólo por ser malosPoucos do meu grau farão o mal só pra ser mau
Así que subraya cada línea de este verso. Soy todo lo contrarioEntão sublinhe cada linha desse verso eu sou o inverso
Lo que Charlie fue para Willy WonkaDo que Charlie era pra Willy Wonka

Un camino para llamar tuyo, el regalo que te dio el tiempoUm rumo pra chamar de seu, o dom que o tempo deu
Superé las garras de la tontería. Nunca dije que sería fácilVenceu as garras da tolice eu nunca disse que seria fácil
Las hojas de la fuente cubren cada paso en esta dimensión. Capto más de la rima hasta el coro, luegoFolhas de almaço cobrem cada passo nessa dimensão me pego mais a rima até o refrão, então

Hay una frase que dice ¡renuevate o muere!Há uma frase que diz, renovar ou morrer!
¡Renovémonos!Vamos renovar!