Perdedor

Perdedor

Perdedor

Cierro mis ojosSigo, fecho os meus olhos
Siento y vivoSinto e vivo
No necesito de todo esoNao preciso de tudo isso
Lo necesario dichoDito necessário

Siempre solo,Sempre sozinho,
Yo contra yoEu contra eu
La lucha se vuelve difícil cuando se es inquietoLuta que se faz dificil quando se é inquieto
Y se desea cosas realesE tem desejo de coisas reais

Mientras ustedes corren para adaptarseEnquanto voces correm pra se adaptar
Yo corro para ser yo mismoEu corro pra ser eu mesmo
Mientras ustedes corren para ser el mejorEnquanto voces correm pra ser o melhor
Yo doy lo mejor de mí mismoEu dou o melhor de mim mesmo

Ser el mejor, tal vez nuncaSer o melhor, talvez nunca
No es ese el caminoNao é esse o caminho
Ni siquiera compararseNem ao menos se comparar
Luchando batallas solo conmigoTravando batalhas apenas consigo

Así no voy a ganar,Assim nao vou vencer,
No me importaEu nao me importo
Si ganar implica esoSe vencer condiz a isso
Afortunadamente no puedoFelizmente eu nao posso

Mientras ustedes corren para adaptarseEnquanto voces correm pra se adaptar
Yo corro para ser yo mismoEu corro pra ser eu mesmo
Mientras ustedes corren para ser el mejorEnquanto voces correm pra ser o melhor
Yo doy lo mejor de mí mismoEu dou o melhor de mim mesmo

Lo que realmente quiero es perderEu quero mesmo é perder
Y me enorgulleceré de mi derrotaE orgulhar-me-ei da minha derrota
La exhibiré por donde vayaA exibirei por onde for
Con tranquilidad y satisfacciónCom tranquilidade e satisfaçao
De quien no se rindió y soñó!De quem nao desistiu e sonhou !