TIRS AMICAUX

FRIENDLY FIRE

Maman, tu peux nous raconter une histoire ?Mom, can you tell us a story?
Ouais, quelque chose d'excitantYeah, something exciting
S'il te plaîtPlease
S'il te plaît (ouais)Pretty please (yay)

C'est qui ce con ? Balance-moi sur le 'Gram à 6Who the fuck is this? Hit me on the 'Gram at 6
Disant que Jadagrace essaie de me clasher (quoi ?)Saying Jadagrace tryna diss (what?)
SWIM a fait nager beaucoup d'hommes avec les poissonsSWIM made many men swim with the fishes
Alors qu'est-ce qu'un de plus ? Juste ajoute-le à la listeSo what's one more? Just add it to the list

Si on parle de guerre, laissons l'amitié de côtéIf we talking war, let's put the friendship aside
Moi contre toi, je serais celui qui survitMe versus you, I'd be the one to survive
Biggie, Jay-Z, Nas, l'héritage que je tireBiggie, Jay-Z, Nas, the legacy I derive
C'était écrit dans le plan, j'espère que t'es prêt à mourirIt was written in the blueprint, I hope you ready to die

Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that

Tout d'abord, va te faire foutre avec ta pute et le crew que tu clamesFirst off, fuck your bitch and the clique you claim
Joue froid en sachant que c'est dans mes veinesPlayin' ice cold knowin' that it's in my veins
T'es un loser, c'est dommage, t'es pas fait pour ce game de rapYou a lame, it's a shame, you ain't built for this rap game
Si je suis honnête, mec, t'aurais dû rester acteur (c'est vrai)If I'm bein' real, boy, you should've stuck to acting (that's true)

Il était une fois, un garçon nommé SWIM (ouais)Once upon a time, there was a boy named SWIM (uh-huh)
SWIM pensait qu'il pouvait flotter avec le stylo (ouais)SWIM thought he could float with the pen (right)
SWIM a tué tout le monde jusqu'à ce que je (oh)SWIM killed everyone until I (oh)
Tombé sur SWIM et puis SWIM est mortRan into SWIM and then SWIM died

Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that

Huh, mec, s'il te plaît, n'essaie pas de me tester (allez)Huh, man, please don't get to trying me (come on)
Tu peux flotter, mais t'es pas aussi stylé que moiYou can float, but ain't as fly as me
Ne me fais pas ouvrir ton journal intime (ne me fais pas)Don't make me open up your diary (don't make me)
Je suis LeBron, t'es le KyrieI'm LeBron, you the Kyrie
Tu sais que si tu as besoin d'un hit, alors ça nécessite moiYou know that if you need a hit, then it requires me

Je t'ai montré les ficelles de ce truc hip-hopI taught you the ropes of this hip-hop thing
Je t'ai appris à peaufiner tes compétences correctement (vérité)Showed you how to hone your skills nicely (real shit)
Maintenant, t'es meilleur, oh, tu n'as plus besoin de moi ?Now you got better, oh, you don't need me?
Mais que diras-tu des jours où j'écrivais pour toi ? (Haha)But what about the days I was ghostwriting? (Haha)

Ok, les gants sont tombés, coolOkay, the gloves off, cool
Une seule étoile sur deux, ce n'est pas toi, c'est moi toute la journéeOnly one star out of two, it's not you, it's me all day
Tu pourrais être légèrement bon, mais c'est moi qui suis grand (ouais)You might be slight good, but it's me that's great (uh-huh)
Mec, t'es Kelly, t'es Michellie, je suis la BeyoncéBoy, you Kelly, you Michellie, I'm the Beyoncé

Enfant, s'il te plaît, ton destin est désespéré sans moiChild, please, your destiny's desperate without me
Il y a un million de gars qui savent rapper, alors chanteIt's a million niggas know how to rap, now sing
Exactement, sans moi, t'es foutuExactly, without me, you're broken
SWIM a juste de la chance, le gosse est juste choisiSWIM just lucky, kid is just chosen

Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that

Les meufs adorent quand je chante, juste pour clarifier (c'est vrai)The hoes love it when I sing, just for clarity (that's facts)
Mes insécurités sont rares, tu peux pas me ridiculiserMy insecurities are rare, you can't embarrass me
Mais vous ne connaissez pas le vrai Ja', je parle en dehors de scène (ok)But y'all don't know the real Ja', I'm talking offstage (okay)
Demande-lui la dernière fois qu'elle est allée en thérapie (demande-lui ça)Ask her when the last time she went to therapy (ask her that)

Je t'ai connu à ton pire, mais vas-y, lâche-toiI knew you at your worst, but go'n 'head, go off
Et quand je dis : Lâche-toi, je parle pas de Zoloft (pas moyen)And when I say: Go off, I ain't talking to Zoloft (no way)
Plutôt nourrir tes fans et ta famille que tu négliges (allez)Rather feed your fans and family that you blow off (come on)
Je suis sur le point de faire monter le son, vas-y, enlève ton manteau (enlève ce manteau)I'm 'bout to crank it up, go'n 'head, take your coat off (take that coat off)

Jada est tellement obsédée par un chèqueJada's so obsessed with a check
Et être bien habillée, mais sa cousine est toujours fauchée (riche et béni)And being best dressed, but her cousin's still broke (rich blessed)
Jada est tellement bénie et pourtant elle a besoin de plusJada's so blessed and yet she needs more
Sans parler, elle est une accro à l'attention (ne les fais pas–)Not to mention, she's an attention whore (don't do 'em–)

Wow, je ferais mieux de commencer à prier pour toi maintenantWow, I better start praying for you now
Hmm, quel squelette devrais-je laisser sortir ?Hmm, which skeleton should I let out?
J'ai des secrets que j'ai juré de ne jamais révéler, uhI got secrets I swore I'd never tell, uh
Jetons un œil aux reçus sur Zelle, uh (ooh)Let's take a peek at receipts on Zelle, uh (ooh)

Jada paie les factures, a payé pour tes rouesJada pay the bills, paid for your wheels
A payé pour tes repas, a même payé pour tes grillsPaid for your meals, even paid for your grills
A payé pour toi avant et je paye encorePaid for you back then and I'm paying still
Et t'as le culot de me clasher, t'es sérieux ?And you got the nerve to diss me, are you for real?

Huh, je déteste quand un mec fauché a de l'amnésieHuh, I hate when a broke boy get amnesia
Ne mords jamais la putain de main qui te nourrit (ne le fais jamais)Never bite the motherfucking hand that feeds ya (don't you ever)
Je ne vais pas te couper, je vais juste annuler ma Visa (coupe, coupe)Won't cut you off, I'll just cut my Visa (snip, snip)
T'as besoin de moi, mec, je n'ai pas besoin de toiYou need me, boy, I don't need ya

Ne les fais pas comme ça, fais-les comme ça (uh-uh, PARTYOF2, frangin)Don't do 'em like that, do 'em like that (uh-uh, PARTYOF2, bruh)
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme ça (maman, en fait, j'adore cette histoire)Don't do 'em like that, do 'em like that (mom, actually, I love this story)
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme çaDon't do 'em like that, do 'em like that
Ne les fais pas comme ça, fais-les comme ça (tu dois répéter celle-là)Don't do 'em like that, do 'em like that (you gotta tell this one again)

S'il te plaîtPlease