PLAN B

PLAN B

J'ai pensé à toi, bébéI been thinking about you, baby
Je me demande où tu es, avec qui tu traînes ces temps-ciWonder where you been, who you kicking with lately
Tu es dans mes pensées, ça me rend fouYou been on my mind, it's been driving me crazy
Il était une fois, tu m'appelais (bébé)Once upon a time you was calling me (baby)

J'ai rencontré cette fille, on est tombés amoureux, c'était le meilleur momentI met this girl, we fell in love, it was the greatest time
Les papillons et les montées soudaines en regardant dans ses yeuxThe butterflies and sudden highs of looking in her eyes
Elle a ouvert ses jambes, son corps sous le mienShe opened up her legs, her body under mine
Puis elle a fait un test, il affichait deux lignesAnd then she took a test it read with double lines
Mon esprit était en F1, ma tête tournaitMy mind was F1, my head spun
J'ai dit : Euh, comment tu peux être enceinte ? (Quoi ?), faisons un autre testI said: Um, how could you be pregnant? (What?), let's get another test run
Direct au 7-Eleven, je suis rapide, c'est urgentStraight to 7-Eleven, I'm quick, the matter's pressin'
La façon dont j'ai embrassé ton cou, on aurait dû savoir où on allait (merde)The way I kissed your neck, we should've known this where we headin' (shit)
Mais quand même, ce sentiment cette fois est bizarreBut still, this feeling this time is weird
J'ai pensé à notre avenir, l'image était claire comme de l'eau de rocheI thought about our future, the picture was crystal clear
Tu as dit que tu n'étais pas enceinte, je m'attendais à un peu de plaisirYou said you wasn't pregnant, I expected some enjoyment
Mais au moment où tu l'as dit, tout ce que j'ai ressenti c'est de la déception (putain de merde ?)But the moment that you said it, all I felt was disappointment (what the fuck?)

Si j'ai un fils, je prie pour qu'il ne devienne pas rappeurIf I have a son, I pray he don't become a rapper
Ne devienne pas rappeur, ne devienne pas rappeur (désolé, gamin)Don't become a rapper, don't become a rapper (sorry, kiddo)
Quand je serai mort et parti, il n'y aura jamais de plus grand après (jamais)When I'm dead and gone there will never be a greatest after (never ever)
Sois un plus grand après (jamais), sois un plus grand, uh-huhBe a greatest after (never ever), be a greatest, uh-huh
Si j'ai un fils, je prie pour qu'il ne devienne pas rappeur (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)If I have a son I pray he don't become a rapper (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)
Ne devienne pas rappeur, ne devienne pas rappeur (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)Don't become a rapper, don't become a rapper (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)
Quand je serai mort et parti, il n'y aura jamais de plus grand après (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)When I'm dead and gone there will never be a greatest after (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)
Sois un plus grand après, sois un plus grand, uh-huh (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)Be a greatest after, be a greatest, uh-huh (la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la)

J'ai pensé à toi, bébéI been thinking about you, baby
Je me demande où tu es, avec qui tu traînes ces temps-ciWonder where you been, who you kicking with lately
Tu es dans mes pensées, ça me rend fouYou been on my mind, it's been driving me crazy
Il était une fois, tu m'appelais (bébé)Once upon a time you was calling me (baby)

Je voulais ça depuis que j'étais un (bébé)Wanted this since I was a (baby)
J'ai toujours pensé que tu serais ma (bébé)Always thought that you'd be my (baby)
J'ai entendu que tu allais avoir un (bébé)Heard that you was havin' a (baby)
Mais est-ce vrai ?But is it true?

C'est la gravité qu'on défie, on diraitIt's gravity we defy, it seems like
On a quelque chose de spécial que je ne peux pas nierWe got something special I can't deny
Ta mère est incroyable, donc c'est sûr que je comprends pourquoiYour mom's amazing, so it's safe to say that I can see why
La façon dont tu me regardes, on dirait que tu veux avoir mon b-a-b-yThe way you're looking at me seems like you want to have my b-a-b-y
Ça a l'air bien, mais tu veux la réponse honnête ?Seems nice, but you want the honest answer?
Je suis bien trop ambitieux pour changer des couchesI'm way too ambitious to be changing some pampers
Je suis bien trop doué pour jouer le Père NoëlI'm way too gifted to be playing a Santa
Je suis juste un jeune homme, je n'ai pas toutes les réponsesI'm just a young man, I don't have all the answers

Je souhaite juste que tu me comprennesI just wish you would understand me
Je n'ai pas de sortie, je n'ai pas de plan BGot no way out, I got no plan B
Je souhaite juste que tu me comprennesI just wish you would understand me
Je n'ai pas de sortie, je n'ai pas de plan BGot no way out, I got no plan B
Je souhaite juste que tu me comprennesI just wish you would understand me
Je n'ai pas de sortie, je n'ai pas de plan B (uh-huh)Got no way out, I got no plan B (uh-huh)
Je souhaite juste que tu me comprennesI just wish you would understand me
Je n'ai pas de sortie, je n'ai pas de plan BGot no way out, I got no plan B

J'ai pensé à toi, bébéI been thinking about you, baby
Je me demande où tu es, avec qui tu traînes ces temps-ciWonder where you been, who you kicking with lately
Tu es dans mes pensées, ça me rend fou (fou)You been on my mind, it's been driving me crazy (crazy)
Il était une fois, tu m'appelais (bébé)Once upon a time you was calling me (baby)

Je voulais ça depuis que j'étais un (bébé)Wanted this since I was a (baby)
J'ai toujours pensé que tu serais ma (bébé)Always thought that you'd be my (baby)
J'ai entendu que tu allais avoir un (bébé)Heard that you was havin' a (baby)
Mais est-ce vrai ?But is it true?

Pour dire la vérité, j'aimerais présenter un petit toiTo tell the truth, I'd love to introduce a little you
À un nouveau monde où tout est beau et agréableTo a new world where everything is nice and beautiful
J'ai peur quand je me réveille et que je mets les infosI feel afraid when I wake up and I turn on the news
Comment peux-tu faire fleurir un bébé à travers l'apocalypse qui approche ?How can you make a baby bloom through impending doom?

C'est dur de naviguer, je n'ai pas de pisteIt's hard to navigate, don't have a clue
En plus, j'ai des habitudes que je combats aussi, je détesterais te les transmettrePlus I got habits I'm battling too, I'd hate to go pass 'em to you
Et je suis rappeur, je suis noir et je suis coolAnd I'm a rapper, I'm black and I'm cool
Qui sait ce qui pourrait m'arriver, sans parler de ce qui pourrait t'arriver à toiWho knows what could happen to me, let alone what could happen to you
Et à mon futur enfantAnd to my future kid
Papa a fait une liste d'avenir de tout ce qu'il a appris pour que tu ne souffres pas comme luiDaddy made a future list of everything he learned so you don't have to suffer like he did
Il a pris beaucoup de petites cicatrices avant de réussirHe took a lot of little scars before he made it big
Élève de ce jeu, je te montrerai comment le manœuvrerA student of this game, I'll show you how to maneuver it
Étape un, mets toujours la morale au-dessus de l'argentStep one, always put morals over your funds
Ton âme est inestimable, ne laisse jamais personne la gagnerYour soul is priceless, don't ever let it be won
Étape deux, toujours, toujours dis la véritéStep two, always, always tell the truth
Je veux dire, si tu n'as pas ta parole, autant avoir une corde au couI mean, if you don't have your word, you might as well have a noose
Étape trois si importante, je devrai sûrement répéterStep three so important, I'll surely have to repeat
Garde ton cœur pur, assure-toi de protéger ton énergieKeep your heart clean, make sure you guarding your energy
Montre de l'amour à tes proches, surtout à tes ennemisShow love to your peeps, especially your enemies
Et si tu dois mener avec une chose, ça doit être l'empathieAnd if you lead with one thing, it better be empathy
Tu m'entends ?Do you hear me?

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la