Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.967

J'attendais ton appel

Pary Chantal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'attendais ton appel

AllôBonjour comment vas-tu?Tu sais j'attendais ton appelBien oui justement je voulais t'appeler pour t'expliquerUn peu c'qui s'est passé hierL'amour n'est pas toujours étincelleMais qu'est-ce que tu vas chercher làCe n'est pas une question d'amour tu sais il faut bienTu m'avais dit pourtant bien promis de ne pas me faire pleurerMais écoute j'cherche pas à te faire pleurerPourtant avec une autre tu es partiMais non, mais non ce n'est pas comme çaQue ça s'est passé je l'ai rencontré par hasardQu'à-t-elle de plus joli que moiMais qu'est-ce qu tu vas chercherQu'à-t-elle que moi je n'ai pasEcoute je vais t'expliquerNon il est trop tard pour revenirEcoute, écoute-moi bien je l'ai rencontré par hasardComme ça tu sais j'suis un homme et une femmeNon ne me dis pas oh oh oh non je ne crois plus en toiEcoute donne-moi au moins la chance de parlerTout ce que tu fais n'est que pour toiD'accord j'suis peut-être un peu égoïsteMais écoute je me suis trompéNon je ne veux pas oh oh oh non je ne peux pasOui mais si je pouvais au moins t'expliquerDonne-moi la chance de parlerTous ces beaux discours je n'y crois plusEcoute-moi bien j'essaie t'expliquerTu m'laisses pas la chance de te parlerTu sais j'attendais ton appelMais c'est justement j'essaie d'expliquer c'qui a pu se passerL'amour n'est pas toujours étincelleMais ce n'est pas une question d'amourJe t'aime tant c'est fini tu saisJe n'ai plus confiance en toiOui mais écouteDemain tu recommencerasOh non je te jure que plus jamaisNotre vie à deux est terminéeOh non tu n'vas pas me laisser écoute je t'ai juréTu vois je ne tarde pasMais c'est pas ce que tu cherchesJe crois que tout est mieux comme çaMais nonNon il est trop tard s'est terminéNon je t'en prie écoutePense aux belles années qu'on a passé ensembleDonne-moi encore une chance, une chance, une chanceEcoute ne raccroche pas, ne raccroche pas

Esperaba tu llamada

Aló
Hola, ¿cómo estás?
Sabes, esperaba tu llamada
Sí, justo quería llamarte para explicarte
Un poco lo que pasó ayer
El amor no siempre es chispa
Pero ¿qué estás buscando ahí?
No es una cuestión de amor, sabes que es necesario
Me dijiste, sin embargo, prometiste no hacerme llorar
Pero escucha, no intento hacerte llorar
Aún así, te fuiste con otra
Pero no, no fue así
Lo conocí por casualidad
¿Qué tiene de más bonito que yo?
Pero ¿qué estás buscando?
¿Qué tiene ella que yo no tengo?
Escucha, te lo explicaré
No, es demasiado tarde para volver
Escucha, escúchame bien, lo conocí por casualidad
Así que, sabes, soy un hombre y una mujer
No me digas, oh, oh, oh, ya no creo en ti
Escucha, dame al menos la oportunidad de hablar
Todo lo que haces es solo para ti
De acuerdo, tal vez soy un poco egoísta
Pero escucha, me equivoqué
No, no quiero, oh, oh, oh, no puedo
Sí, pero si al menos pudiera explicarte
Dame la oportunidad de hablar
Ya no creo en todos esos bellos discursos
Escúchame bien, intento explicarte
No me estás dando la oportunidad de hablar
Sabes, esperaba tu llamada
Pero intento explicar lo que pudo haber pasado
El amor no siempre es chispa
Pero no es una cuestión de amor
Te amo tanto, se acabó, sabes
Ya no confío en ti
Sí, pero escucha
Mañana volverás a empezar
Oh, no, te juro que nunca más
Nuestra vida juntos ha terminado
Oh, no, no me vas a dejar, escucha, te lo juro
Ves que no tardo
Pero no es lo que buscas
Creo que todo está mejor así
Pero no
No, es demasiado tarde, se acabó
Por favor, escucha
Piensa en los bellos años que pasamos juntos
Dame otra oportunidad, una oportunidad, una oportunidad
Escucha, no cuelgues, no cuelgues


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pary Chantal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección