Y'a Un Fou Dans Ma Rue

Hay un loco en mi calle

Y'a Un Fou Dans Ma Rue

Hay un loco en mi calleY'a un fou dans ma rue
Que vive donde le placeQui habite là où il aime
Frente a los H.L.M.Face à des H.L.M.
Que nunca ha vistoQu'il n'a jamais aperçus

Hay un loco en mi calleY'a un fou dans ma rue
Que se calienta con el cuerpo de las chicasQui se chauffe au corps des filles
Duerme cuando brilla el solDort quand le soleil brille
Algún día habrá que matarloFaudra qu'un jour on le tue

Vive como un rey holgazánIl vit comme un roi fainéant
Un poeta malditoUn poète maudit
Vive como uno de esos mendigosIl vit comme un de ces mendiants
Que nunca mendigaQui jamais ne mendie

Hay un loco en mi calleY'a un fou dans ma rue
Que se parece a ese niñoQui ressemble à cet enfant
Que una madre defiendeQu'une mère défend
Pero que ya no vuelve a verMais qu'elle ne revoit plus

Hay un loco en mi calleY'a un fou dans ma rue
Que no tiene cuenta bancariaQui n'a pas de compte en banque
Un soñador, un saltimbanquiUn rêveur, un saltimbanque
Algún día habrá que matarloFaudra qu'un jour on le tue

Quién sabe dónde ha arrastradoVa savoir où il a traîné
Sus trajes de dos centavosSes costumes à deux sous
Si no se le ocurreS'il ne va pas s'imaginer
Hacer una mala jugadaDe faire un mauvais coup

Hay un loco en mi calleY'a un fou dans ma rue
Que se parece a mis locurasQui ressemble à mes folies
A mis noches de insomnioA mes nuits d'insomnie
Algún día tendré que matarloFaudra qu'un jour je le tue

Vive como un rey holgazánIl vit comme un roi fainéant
Un poeta malditoUn poète maudit
Vive como uno de esos mendigosIl vit comme un de ces mendiants
Que nunca mendigaqui jamais ne mendie
Que nunca mendigaQui jamais ne mendie
Un poeta maldito... Maldito... MalditoUn poète maudit...Maudit...Maudit