Anastasia (Destripando La Historia)

Anastasia (Die Geschichte Entblättern)

Anastasia (Destripando La Historia)

Hallo KameradПривет товарищ (hola camarada)
Willkommen bei "Die Geschichte Entblättern" mit Pascuatov und RodrigovichBienvenidos a Destripando la Historia con Pascuatov y Rodrigovich
Heute erzählen wir euch die Geschichte von AnastasiaHoy os vamos a contar la historia de Anastasia
Eine neue Romanov wird in Sankt Petersburg geborenUna nueva Romanov nace en San Petersburgo
Anastasia ist die Tochter von Zar Nikolaus IIAnastasia es la hija del Zar Nikolas II
Sie hat noch drei SchwesternTiene otras tres hermanas
Mary, Olga und TatianaMary, Olga y Tatiana
Nenn sie nicht Prinzessinnen, denn sie sind große HerzoginnenNo las trates de princesas porque son grandes duquesas

Kleiner TeufelСхвибзик (diablillo)
FrechОзорной (travieso)
A-nas-tasia Ni-ko-la uewnaA-nas-tasia Ни-ко-ла уевна
Ja!Да! (¡Sí!)

Sie warf (sie warf)Le tiró (le tiró)
Ihrem Schwesterchen (ihrem Schwesterchen)A su hermana (a su hermana)
Einen Stein (einen Stein)Una piedra (una piedra)
Auf den Kopf (auf den Kopf)A la cabeza (a la cabeza)
Sie schummelt beim KartenspielHace trampa en las cartas
Geht und klaut dir das BierVa y te roba la cerveza
Wenn sie zuschlägt, musst du es ertragenSi te pega tú te aguanta
Kümmere dich nicht um ihre Hoheit!¡No te metas con su alteza!
(Romanov)(Romanov)
(Kernreaktor)(Yadernyy reaktor)
(Russland Mutter)(Rossiya matushka)

Und währenddessen war das Volk sehr hungrig und wütendY Mientras tanto el pueblo estaba muy hambriento y enfadado
Ra-Ra-RasputinRa-Ra-Rasputín
Er war ein sehr schlauer MönchEra un monje muy pillín
Er kam, um Ratschläge zu gebenLes venía a dar consejos
Er hatte es mit der KaiserinSe ligó a la emperatriz
Die Mädchen besuchte er, wenn sie im Nachthemd warenA las niñas visitaba cuando en camisón estaban
An bestimmten Stellen berührte er sie, und das gefiel dem Zar nichtCiertos sitios les tocaba y esto al Zar no le gustaba
Halt dich von meinen Töchtern fernAléjese de mis hijas
Mmm TöchterMmm hijas
Genug!¡Basta!

Er beschloss, sich mit einem Adligen einzulassenDecidió ligarse a un noble
Aber er beleidigte ihn und sie töteten ihnPero se ofendió y lo matan
Sie vergifteten ihnLe envenenan
Sie schossen auf ihnLe disparan
Sie warfen ihn in den Fluss und danachLe tiran al río y después
TschüssДа свидания (adiós)
Mutter RusslandMadre Rusia (madre Rusia)
War es leidEstaba harta (estaba harta)
Revolution!¡Revolución! (¡Revolución!)
Raus aus dem Haus!¡Salid de casa! (¡Salid de casa!)
Sie baten nachts um ein FamilienfotoLes pidieron por la noche una foto familiar
Und dieses Foto?¿Y esa foto?
Das war ein Scherz, wir werden euch hinrichten!¡Era broma, les vamos a ejecutar!
Was?!¡¿Qué?!

(Strawinsky)(Stravinsky)
(Kalaschnikow)(Kalashnikov)
Ha!, am Apparat Deutschland! Geht es den großen Herzoginnen gut?¡Ja!, ¡Al habla Deutschland! ¿Están bien las grandes duquesas?
Eh, ja, ja, alles superEh, sí, sí, todo genial
Es war nie klar, ob Anastasia entkommen konnteNunca se supo con claridad si Anastasia logró huir
Aber was wir wissen ist, dass man sich nicht mit Rasputin einlassen sollte!¡Pero lo que si sabemos es que no hay que juntarse con Rasputín!
AnastasiaAnastasia