Apolo

Apollo

Apolo

Hey space travelersHola navegantes del hiperespacio
Welcome to tearing apart historyBienvenidos a destripando la historia
Today we're gonna talk about the God ApolloHoy os vamos a hablar del Dios Apolo

In secret, he must be bornA escondidas debe nacer
A being of light, son of ZeusUn ser de luz hijo de Zeus
With his sister, he manages to defeatCon su hermana logra vencer
A dragon, a giant, how amazingA un dragón a un gigante qué alucinante

Harmonious and seductiveArmonioso y seductor
A hundred kids, and what a bunch of naked loversCien hijos y qué de amantes nudísimo
The God of art, he’s rock and rhythmEl Dios del arte él es rock y ritmo

ApolloApolo
Young Hermes stole from himEl joven Hermes le robó
ApolloApolo
From his flock, and that’s pretty messed upA su rebaño y esto está muy feo
ApolloApolo
With his turtle lyre, he impressed himCon su tortuga-lira le impresionó
ApolloApolo
I’ll take your junk (how cool)Me quedo con tu trasto (qué guapo)

The God Pan challenged him with his fluteEl Dios pan le desafió con su flautín
So cocky, with three notes he beat himTan petulante con tres notas le derrotó
If you’re deaf and acting toughSi estás sordo y vas de chulo
You’ve got donkey earsOrejas de mulo

An athlete like no otherUn atleta sin igual
He’ll beat you in a raceTe gana en la carrera
He’ll piss on you in a fightTe mea en la pelea
Ares can’t handle himAres no le aguanta

ApolloApolo
A goat-man challenged himUn hombre cabra le retó
ApolloApolo
To a duel with his trash fluteA un duelo con su flauta de basura
ApolloApolo
That little bastard almost beat himEl muy cabrito casi le superó
ApolloApolo
He revealed the secret all by himselfSacó él solo secreto
He dies with the power of musicMuere con el poder de la música

ApolloApolo
Faced off against the GreeksContra los griegos se enfrentó
ApolloApolo
Finally fought Ares hand to handCon Ares al fin lucha mano a mano
ApolloApolo
Guided the arrow to Achilles' heelLa flecha hasta el talón de aquiles guió
ApolloApolo

There’s no one more perfectNo hay nadie más perfecto
ApolloApolo