Ares (Destripando La Historia)

Arès (Démolir l'Histoire)

Ares (Destripando La Historia)

Salut, jeunes spartiates !¡Saludos, jóvenes espartanos!
Bienvenue dans Démolir l'HistoireBienvenidos a Destripando la Historia
Avec Pascu et RodriCon Pascu y Rodri
Aujourd'hui, on vous présente le seigneur de la guerreHoy, os traemos al señor de la guerra
ArèsAres

Zeus a engendré un dieu sans cœurZeus engendró a un dios sin corazón
Un guerrier avide et plein de valeurUn guerrero con ansia y gran valor
Arès a grandi, le dégoût s'est installéAres creció, el odio se ganó
Il a vu sa tante et en est tombé amoureuxA su tía vio y se enamoró

Avec Héphaïstos, elle est mariéeCon Hefesto, está casada
Et ça lui est égalY le da igual
Et ils aurontY tendrán
Des enfants à la pelleHijos sin parar

Il a soif de sang (il a soif de sang)Tiene sed de sangre (tiene sed de sangre)
Sa lance est énormeSu lanza es gigante
Le dieu de la guerre, ArèsEl dios de la guerra, Ares
Avec ses enfants, il part au combatCon sus hijos, va al combate

Dans un vaseEn un jarrón
Un gars l'a enferméUn tío le encerró
Mais Hermès est arrivéPero Hermes llegó
Et l'a sauvéY le rescató

Bonne après-midiBuenas tardes
Je suis HéphaïstosSoy Hefesto
Et je t'ai chopéY te pillé
À foutre le bordel avec ma femmeDándole guerra a mi mujer

C'était très humiliant (très humiliant)Fue muy humillante (muy humillante)
Devant tout le mondeCon todos delante
Il a pris sa lance, ArèsSe llevó su lanza, Ares
Pour foutre la guerre ailleursA dar guerra en otra parte

Si quelqu'un touche à sa petiteSi alguien abusa de su hijita
Arès lui plante sa lanceAres le clava su lancita

Il a fallu le jugerHubo que juzgarle
Il n'a pas été reconnu coupableNo salió culpable
À Rome, c'est un grand (c'est un grand)En Roma, es un grande (él es un grande)
Salut au dieu Mars !¡Salve al dios Marte!

Il se bat à Troie et perd, ArèsLucha en Troya y pierde, Ares
Il a un char impressionnantTiene un carro impresionante
Et des pectoraux bien musclésY unos fuertes pectorales