Harry Potter y La Piedra Filosofal (Destripando La Historia)

Harry Potter und der Stein der Weisen (Die Geschichte Entblößen)

Harry Potter y La Piedra Filosofal (Destripando La Historia)

Hallo, dreckige Muggel!¡Hola sucios Muggles!
Willkommen bei "Die Geschichte Entblößen" mit Pascu und RodriBienvenidos a destripando la historia con Pascu y Rodri
Heute bringen wir euch die Geschichte von Harry Potter und dem Stein der WeisenHoy os traemos la historia de Harry Potter y la Piedra Filosofal

In der Privet Drive kommen ein paar Zauberer mit einem Baby von brutaler MachtA Privet Drive unos magos llegan con un bebe de brutal poder
Es ist das Baby, das den Bösen besiegt hat, er ist Harry PotterEs el bebé que venció al maligno, él es Harry Potter
Die dreckigen Muggel, bei denen er lebt, misshandeln ihn, machen ihn depressivLos sucios Muggles con los que vive le maltratan, le deprimen

Bis zu dem Tag, an dem er einen Brief von Hogwarts erhältHasta el día que recibe una carta de Hogwarts
Zuerst war es ein Brief, dann waren es über tausendAl principio fue una carta, luego fueron más de mil
(Sie sind auf eine einsame Insel geflohen)(Se fugaron a una isla desierta)

Hallo Harry, du bist ein Zauberer und du musst mit mir kommenHola Harry, eres un mago y conmigo has de venir
Ich gebe Dudley einen Schwanz, lass uns hier verschwindenA Dudley le pongo un rabo vámonos de aquí
Lailaraila, lailaraila, lailaraila, laaa, laaaaLailaraila, lailaraila, lailaraila, laaa, laaaa

Harry reist nach London und in einer heruntergekommenen BarHarry viaja a Londres y en un bar de mala muerte
Versucht eine Menge seltsamer Leute, ihn kennenzulernenUn montón de gente rara intentando conocerle
Hallo, Herr QuirrellHola señor Quirrell
HalloHola
Lass uns einkaufen, HarryVamos a comprar, Harry
Ich habe kein GeldNo tengo dinero
Ah, dann wirst du staunenAh, pues vas a alucinar

In der Winkelgasse ist die Bank der ZaubererEn el callejón Diagon está el banco de los magos
Harry, du bist reich und ich muss dir etwas erzählenHarry eres rico y tengo que contarte algo
Ein gewisser Voldemort hat deine Eltern getötet und so steht es um die DingeUn tal Voldemort es quien a tus padres mató y así están las cosas
Hey, was für ein MistkerlOye que cabrón

Hagrid lässt Harry seinem Schicksal überlassenHagrid abandona a Harry a su suerte
Aber da war Ron mit seiner zahlreichen FamiliePero allí estaba Ron con su prolífica familia
Um ihm zu helfen, in den Zug zu steigenPara ayudarle a subir al tren
Wo beide Hermione kennenlernenDonde ambos conocen a Hermione

Alle auf dem Weg nach HogwartsTodos rumbo a Hogwarts
Einmal im großen Schloss begleiten sie sie in eine MensaUna vez dentro del gran castillo les acompañan a un comedor
Sie werden mit dem sprechenden Hut sortiertLes clasifican con el sombrero seleccionador
Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff, RavenclawGryffindor, Slytherin, Hufflepuff, Ravenclaw
Treppen, die sich bewegen, wie überleben die hier in dieser Schule?Escaleras que se mueven, ¿Cómo es que no se mueren en este colegio?

Zaubertränke, Verwandlung und VerzauberungenClase de pociones, de transformación y encantamientos
Fliegen mit dem Besen, Harry gerät in SchwierigkeitenVuelos con escoba, Harry se mete en aprietos
Ein dreiköpfiger Hund! Ein Troll in den Kerkern!¡Un perro de tres cabezas! ¡Troll en las mazmorras!
Harry spielt Quidditch, während Snape (Ihm Dinge antut)Harry juega al Quidditch mientras Snape (Le hace cosas)
Dann zu Weihnachten schenken sie ihm einen UmhangLuego en Navidad una capa le regalan
Da er unsichtbar ist, machen sie, was sie wollenComo es invisible hacen lo que les da la gana

Die Philosophie des Steins muss geschützt werdenHay que proteger la piedra Filosofal
Snape will ihn, damit Voldemort wiederaufersteht (Mmmm)Snape la quiere para que Voldemort resucite (Mmmm)

Harry geht zu Hagrid, um ihm seine Verdachtsmomente zu erzählenHarry acude a Hagrid para contarle sus sospechas
Aber der kleine Mistkerl Malfoy verrät siePero el pequeño malparido de Malfoy les delata
Und sie werden bestraft, die Nacht im verbotenen Wald zu verbringenY castigan a todos a pasar la noche en el bosque prohibido

Sie finden ein totes Einhorn und ein seltsames Wesen danebenEncuentran muerto un unicornio y un ser extraño junto a el
Es ist Voldemort, da bin ich mir sicherEs Voldemort estoy seguro
(Irgendetwas müssen wir tun)(Algo habrá que hacer)
Sie gehen und spielen die Flöte für FluffyVan y le tocan la flauta a Fluffy
Verbrennen das TeufelsbandQueman el lazo del diablo
Fangen den Schlüssel im FlugCogen la llave volando
Ron Weasley auf dem PferdRon Weasley a caballo

Der Troll schliefEl troll estaba dormido
Der Trank hat sie nicht getötetLa poción no les mató
Quirrell berührt Harry und stirbtQuirrell toca a Harry y se muere

Als sie aufwachen, umarmen sie alleCuando se despiertan todo el mundo les abraza
Dann manipuliert Dumbledore die Punkte jeder HausEntonces Dumbledore amaña los puntos de cada casa
Dieses Jahr endet so, es gibt noch viel zu erzählenEste año así se acaba, queda mucho que contar
Das war nur der Stein der WeisenEsto solo ha sido la piedra filosofal
Laralai la laila laLaralai la laila la