Poseidón (Destripando La Historia)

Poseidon (De Geschiedenis Ontleden)

Poseidón (Destripando La Historia)

Hallo, kleine visjesHola, pequeños merluzos
Welkom bij De Geschiedenis OntledenBienvenidos a Destripando la Historia
Met Pascu en RodriCon Pascu y Rodri
Vandaag gaan we jullie vertellenHoy os vamos a contar
Het verhaal van God PoseidonLa historia del Dios Poseidón

Direct na zijn geboorte, at zijn vader hem opNada más nacer, se lo comió su papá
Zijn broertje Zeus kwam hem reddenSu hermanito Zeus le fue a salvar
Zijn drietand, een dodelijk wapenSu tridente, un arma letal
Wordt koning van de zeeSe convierte en rey del mar

Hij is sterk, hij is mannelijkEs fornido, es viril
Slechte echtgenoot, veroorzaakt aardbevingenMal marido, provoca terremotos
Paardengod, heeft zelfs een dolfijnDios equino, tiene hasta un delfín
(Kom op, Jason, laten we feesten)(Come on, Jason, let's go party)

Hij vocht tegen reuzen met veel moedSe enfrentó a gigantes con gran valor
Hij is Poseidon (ik ben Poseidon)Él es Poseidón (yo soy Poseidón)
Steden veroveren is zijn passieConseguir ciudades es su pasión
PoseidonPoseidón

Tegen Zeus samengezworenContra Zeus conspiró
En Zeus strafte hemY Zeus le castigó
Met Apollo bouwde hijCon Apolo construyó
Een muur in TrojeUna muralla en Troya
Omdat niemand hem betaaldeComo nadie les pagó
Raakte Poseidon kwaadPoseidón se cabreó
Stuurde een overstromingEnvió una inundación
Ze gingen door het lintSe les fue la olla

Demeter achtervolgde hij zonder rustA Demeter acosaba sin descansar
Kom hier, brunette, stop nuVen pa' acá, morena, para ya
Als een merrie kan ik ontsnappenComo yegua puedo escapar
Ik moet mijn dochter vinden!¡A mi hija he de encontrar!

Maar hij veranderdePero él se transformó
In een hengst en je kunt je de rest wel voorstellenEn corcel y ya imagináis el resto
Zeg me dat het paard niet jij wasDime que el caballo no eras tú
(En ze kregen twee kindjes)(Y tuvieron dos hijitos)

Getransformeerd in water heeft hij je bevruchtTransformado en agua te fecundó
Hij is Poseidon (ik ben Poseidon)Él es Poseidón (yo soy Poseidón)
Soms doet hij een goede daadA veces realiza una buena acción
PoseidonPoseidón

Athena ontdekteAtenea descubrió
Haar oom PoseidonA su tío Poseidón
Die aan het rollen wasDándose un revolcón
Met zijn priesteresCon su sacerdotisa
Ze werd boos en veranderde haarSe enfadó y la convirtió
In een heel woest monsterEn un monstruo muy feroz
Stuurde haar naar een grotA una cueva la mandó
Ver weg uit haar zichtLejos de su vista

Perseus kwam en gaf hemFue Perseo y le endiñó
Een klap en trok zijn hoofd erafUn meneo y le arranca la cabeza
En uit de nek van het monster kwamY del cuello al monstruo le salió
(Een Pegasus en een reus)(Un pegaso y un gigante)

Hij krijgt kinderen twee tegelijkVa teniendo hijos de dos en dos
Hij is Poseidon (ik ben Poseidon)Él es Poseidón (yo soy Poseidón)
Hij is zoals zijn broer of misschien ergerEs como su hermano o tal vez peor
PoseidonPoseidón

En onthoudY recordad
Als je naar het toilet gaat en je wordt een beetje natCuando vais al baño y os salpica un poquito
Is het Poseidon die je een kusje geeftEs Poseidón dándoos un besito