Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Avec Le Temps

Paska

Letra

Avec Le Temps

Avec Le Temps

Est-ce le moment pour que je te le diseÈske se lò pou m te ba w
Car tout ce que j'ai fait n'a jamais suffiPaske tout sa m fè pat janm ase
Je me souviens quand j'étais dans tes brasM sonje lè m te nan bra w
Tu m'as fait croire que tu ne partirais jamaisOu te fè m kwè w pa tap janm ale
Malgré tout, tu m'avais promis qu'on vivrait ensembleMalgre tout vis nou ou te pwomèt mwen n tap fin vi nou ansanm
Malgré tout, tu as trouvé un moyen de tout foutre en l'airMalgre tout diskou ou jwenn on jan kanmenm pou w fè demitou

J'ai toujours cru qu'on avait une chanceM te toujou kwè ke n te ka g on chans
Pour cet amour, les yeux fermés, je t'ai fait confiancePou lanmou sa je fèmen m te fè w konfyans
Merci pour les beaux moments qu'on a eus à deuxMèsi pou bèl moman n viv a de
Je te dis merci, merciM ap di w mèsi, mèsi
Mais c'est tout ce que je saisMen sèl sa m konnen

Avec le temps, tu finiras par te souvenir de moiAvec le temps ou gen pou w sonje mwen
Avec le temps, tu vas me réclamerAvec le temps ou gen pou w mande pou mwen
Avec le temps, tu voudras que je revienneAvec le temps ou pral vle pou m retounen
Avec le temps, le temps te dira si tu le savaisAvec le temps le temps ou pral di si w te konnen

La famille et les amis me disent que tu n'es pas heureuxFanmi zanmi ou di m ke w pa happy
Alors que tu fais semblant de bien te porterPandan w ap pran pòz wap byen pase
Alors que je sais qu'il n'y a personne d'autrePandan m konnen pa gen lòt moun
Qui pourra t'aimer plus que moiKap janm renmen w pi plis pase m
Tu as choisi une vie superficielle au lieu d'un amour éternelOu chwazi yon vi superficielle nan plas yon lanmou eternal
Mais là où nous en sommes, c'est bien triste de se rappeler d'un tempsMen nan pwen nou ye la sa byen tris pou m sonje g on lè

J'ai toujours cru qu'on avait une chanceM te toujou kwè ke n te ka g on chans
Pour cet amour, les yeux fermés, je t'ai fait confiancePou lanmou sa je fèmen m te fè w konfyans
Merci pour les beaux moments qu'on a eus à deuxMèsi pou bèl moman n viv a de
Je te dis merci, merciM ap di w mèsi, mèsi
Mais c'est tout ce que je saisMen sèl sa m konnen

Avec le temps, tu finiras par te souvenir de moiAvec le temps ou gen pou w sonje mwen
Avec le temps, tu vas me réclamerAvec le temps ou gen pou w mande pou mwen
Avec le temps, tu voudras que je revienneAvec le temps ou pral vle pou m retounen
Avec le temps, le temps te dira si tu le savaisAvec le temps le temps ou pral di si w te konnen

Tu peux m'appeler au téléphone (tu ne me trouveras pas)Ou mèt rele m nan telefòn (ou pap jwenn mwen)
Tu peux continuer à m'envoyer des DM (tu ne me trouveras pas)Ou mèt plede voye DM (ou pap jwenn mwen)
Whatsapp, Facebook (tu ne me trouveras pas)Whatsapp, Facebook (ou pap jwenn mwen)
Chéri, regarde là, tu ne m'auras pasCheri ou wè la ou poukòw nèt

J'ai parlé à euxM te pale yo
Je suis de retour dans le game pour de vraiI'm back in the game for real
Parce quePaska
Dans ce cas, je reprends mon droitNan ka sa m reziye m

Laisse tomberKite sa
Même si mon cœur voudrait, je ne reviendrai pas (je laisse tomber)Menm si kè m ta vle m pap tounen dèyè (mwen kite sa)
Au moment où je fais ma pause, ne t'occupe pas de moi (laisse tomber)Nan moman m poze pa okipe w pou mwen non (kite sa)

Je suis au-dessus de toi, au-dessus de toiI'm over you, over you
J'ai fini par apprendre à mettre ma tête en premierMwen fini pa aprann mete tèt mwen an premye
Je suis au-dessus de toi, au-dessus de toiI'm over you, over you
Aujourd'hui, je suis mieux pour ceux qui viendront après toiJounen jodya m pi janm pou moun k ap vini aprè w la

Tu peux m'appeler au téléphone (tu ne me trouveras pas)Ou mèt rele m nan telefòn (ou pap jwenn mwen)
Tu peux continuer à m'envoyer des DM (tu ne me trouveras pas)Ou mèt plede voye DM (ou pap jwenn mwen)
Snapchat, e-mail (tu ne me trouveras pas)Snapchat, e-mail (ou pap jwenn mwen)
Comme je te l'ai dit, tu ne m'auras pasJan m te di w la ou poukòw nèt

[?][?]

Avec le temps, tu finiras par te souvenir de moiAvec le temps ou gen pou w sonje mwen
Avec le temps, le temps te dira si tu le savaisAvec le temps le temps ou pral di si w te konnen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paska y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección