O Meu Samba É Assim

Así es mi samba

O Meu Samba É Assim

Mi samba es así, sin lugar ni razónO meu samba é assim sem lugar ou razão
Tocando el tambor o la guitarra en la manoBatucando o tambor ou a guitarra na mão
Mi día es así, sin horarios ni presiónO meu dia é assim sem horário e pressão
Punteando la vida y tocando el corazónDedilhando a vida e batucando o coração

Sembrando sueños para soñar despiertoSemeando sonhos pra sonhar acordado
Riendo con amigos que están a mi ladoRindo com amigos que estão ao meu lado
Mezclando rock con samba en los zapatosMisturando rock com samba no sapato
Cantando al horizonte que veo desde mi cuartoCantando pro horizonte que vejo do meu quarto

Vivir, sentir,Viver, sentir,
Todo lo que me hace felizTudo o que me faz feliz
Cantar, celebrarCantar, celebrar
Todo lo que me hace amarTudo o que me faz amar

Y la vida me hizo asíE a vida me fez assim
Con fe y esperanza dentro de míCom fé e esperança dentro de mim
Y el mundo no quiere asíE o mundo não quer bem assim
Sofocando, exigiendo hasta el finalSufocando, exigindo até o fim.

Vivir, sentir,Viver, sentir,
Todo lo que me hace felizTudo o que me faz feliz
Cantar, celebrarCantar, celebrar
Todo lo que me hace amarTudo o que me faz amar