Por Nossas Crianças

Por Nuestros Niños

Por Nossas Crianças

No habrá pazNão haverá paz
Ni salvaciónNem salvação
No habrá pazNão haverá paz
Solo destrucciónSó destruição
No habrá pazNão haverá paz
Ni salvaciónNem salvação
No habrá pazNão haverá paz
Solo destrucciónSó destruição
Destrucción, destrucciónDestruição, destruição
Nunca estaremos solos, siempre habráNunca estaremos sós, sempre haverá
Otro alguienUm outro alguém
Siempre siempreSempre sempre
Debes vivirVocê deve viver
Los días fáciles y difíciles de vivirOs dias fáceis e difíceis de viver
Debes enfrentarVocê deve enfrentar
Tu miedo que te hace temer vivirSeu medo que te faz ter medo de viver
Debes recordarVocê deve lembrar
Lo que pasó para enfrentar lo que vendráDo que passou para enfrentar o que virá

Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Hay alguien ahí, ay?Tem alguém aí, ai
Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Hay alguien ahí?Tem alguém aí
Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Puedes escucharme, escucharme?Você pode me ouvir, ouvir

Estoy lejos de aquellosEstou longe daqueles
Que serían mis amigosQue seriam meus amigos
Estoy lejos de aquellaEstou longe daquela
Que sería mi vidaQue seria minha vida
Ya pasó, ya pasóJá passou, já passou
Y nada más quieroE nada quero mais

Hay niños sonriendoTem crianças sorrindo
Hay niños llorandoTem crianças chorando
Hay niños jugandoTem crianças brincando
Hay niños peleandoTem crianças brigando
Hay niños muriendoTem crianças morrendo
Hay niños matandoTem crianças matando

No, no, no, no, no, no, noNão, não, não, não, não, não, não
Y nadie se preocupa por darse cuentaE ninguém faz questão de perceber
Que el futuro también está muriendoQue o futuro está morrendo também
Es tan monótono entenderÉ tão monótono entender
No quiero hacerloNão quero fazer
Tampoco quiero destruirTambém não quero destruir

Donde haya ofensaOnde houver ofença
Que yo lleve el perdónQue eu leve o perdão
Donde haya discordiaOnde houver discórdia
Que yo lleve la uniónQue eu leve a união
¿Será que nadie se da cuentaSerá que ninguém percebe

Que es perdonandoQue é perdoando
Que se es perdonadoQue se é perdoado
Por favor, dejen de mentirPor favor parem de mentir
Por favor, dejen de mentirPor favor parem de mentir
Dejen de mentirParem de mentir

Recen por los niños que lloranRezem pelas crianças que choram
Por la pérdida y el dolorPela perda e pela dor
Ama y enseña tu amorAme e ensine o teu amor
Pero no lastimesMas não machuque
Tu corazónO teu coração

Recen por los niños que lloranRezem pelas crianças que choram
Por la pérdida y el dolorPela perda e pela dor
Abraza el perdón como un hermanoAbrace o perdão como um irmão
Pero no lastimes tu corazónMas não machuque o teu coração
Tu corazónO teu coração
Tu corazón, corazón, corazónO teu coração, coração, coração

Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Hay alguien ahí, ahí?Tem alguém aí, aí
Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Hay alguien ahí, ahí?Tem alguém aí, aí
Hey, hey, heyHei, hei, hei
¿Puedes escucharme?Você pode me ouvir

Padre nuestroPai nosso