Morando Na Jogada

Viviendo en la movida

Morando Na Jogada

En la ciudad donde nacíNa cidade onde eu nasci
Nadie allí me quiereNinguém lá gosta de mim
En todas las fiestas a las que llegoTodas as festa que eu chego
Si está buena, le pongo finSe tá boa eu dô um fim

Veo enseguida un juego de atrapadasVejo logo um pega-pega
Reuniendo a la chiquilladaAjuntá a rapaziada
Pensando que estoy durmiendoPensando que eu tô dormindo
Estoy viviendo en la movidaEu tô morando na jogada

La ciudad de la que habloA cidade que eu falo
Se llama EreximO seu nome é Erexim
Soy hijo de Río GrandeSou filho do Rio Grande
Es un orgullo para míÉ um orgulho para mim

Fue aquí donde me enseñaronFoi aqui me prepararam
A montar a caballo y a lazarUma cama e a laçada
Pensando que estoy durmiendoPensando que eu tô dormindo
Estoy viviendo en la movidaEu tô morando na jogada

Me invitaron a una fiestaFui chamado pruma festa
Fue en VacariaIsto foi em Vacaria
Los muchachos me miraron raroOs caboclo me estranharam
Y terminé peleandoEu dei uma pancadaria

Llamaron a la policíaMandaram vim a polícia
Y llegaron a toda velocidadEsta chegou embalada
Pensando que estoy durmiendoPensando que eu tô dormindo
Estoy viviendo en la movidaEu tô morando na jogada

Ahora me estoy yendoAgora tô de saída
Abran paso, mi genteAbre ala minha gente
Soy un gaucho resueltoSou um gaúcho ressorvido
No veo a nadie por delanteNão vejo ninguém na frente

Siguiendo mi destinoEu tando no meu destino
Afronto cualquier desafíoEu topo quarqué parada
Pensando que estoy durmiendoPensando que eu tô dormindo
Estoy viviendo en la movidaEu tô morando na jogada