Les métiers

Las operaciones

Les métiers

Coro{Refrain}
Yo te doy dinero, tú me das tu ayudaJ'te donne des sous, tu m'donnes ton aide
Para mi problema, tienes una curaPour mon problème, t'as un remède
Es tu trabajo, es tu trabajoC'est ton travail, c'est ton métier
Cuando no me atrapen, tienes que ayudarmeQuand j'suis mal pris, il faut m'aider

Al coro{Au refrain}

¡Cuando mis suelas se vuelen! ¡Aleja! ¡Flop!Quand mes semelles font flip ! flap ! flop !
¡Cuando mis pequeños pies estén «ouch»! ¡Ay! ¡Ay!Quand mes petits pieds font aïe ! aïe ! aïe !
Buen zapatero, estás aquí para esoBon cordonnier t'es là pour ça
Buen zapatero. Estás aquí por míBon cordonnier t'es là pour moi

Al coro{Au refrain}

¡Cuando los camiones estén vroum! ¡Vroum! ¡Vroum!Quand les camions font vroum ! vroum ! vroum !
¡Cuando sus grandes neumáticos se pongan altos! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!Quand leurs gros pneus font hi ! hi ! hi !
Querido brigader, estás aquí para esoCher brigader t'es là pour ça
Querido brigader, estás aquí por míCher brigader t'es là pour moi

Al coro{Au refrain}

¡Cuando el baño esté ensangrentado! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!Quand les toilettes font blou ! blou ! blou !
¡Cuando las tuberías se calientan! ¡Glorioso! ¡Glorioso!Quand les tuyaux font glou ! glou ! glou !
Hay un plomero aquí para estoY a un plombier qui est là pour ça
Hay un plomero aquí para míY a un plombier qui est là pour moi

Al coro{Au refrain}

¡Cuando mi coche esté caliente! ¡Paf! ¡Oh, hombre!Quand mon auto fait pif ! paf ! pof !
¡Cuando mi cuerno esté, eh! ¡Eh! ¡Eh!Quand mon klaxon fait heu ! heu ! heu !
Para eso estás aquíBeau garagiste t'es là pour ça
Bonito garaje, estás aquí por míBeau garagiste t'es là pour moi

Al coro{Au refrain}

¡Cuando mi vientre se está crujiendo! ¡Crunch! ¡Crunch!Quand mes p'tit ventre fait crounch ! crounch ! crounch !
¡Cuando mi bocota esté deliciosa! ¡Yum! ¡Yum!Quand ma grande bouche fait miam ! miam ! miam !
Por eso estás aquí para la entrega de panLivreur de pain t'es là pour ça
El repartidor de pan, estás aquí por míLivreur de pain t'es là pour moi

Al coro{Au refrain}