Song for the Countryside (feat. Jack Wolfe)

Lied für das Land (feat. Jack Wolfe)

Song for the Countryside (feat. Jack Wolfe)

Kannst du das Land singen hören?Can you hear the countryside singing?
Kannst du die grünen Triebe und bescheidenen Anfänge sehen?Can you see the green shoots and humble beginnings?
Knacken und Blühen, Ploppen und SprießenCracking and blossoming, popping and springing up
Aus der Erde im BodenFrom the soil in the ground
Kannst du die Sonne auf deinem Gesicht spüren,Can you feel the Sun on your face
Die die Risse und Linien wärmt, die das Leben dir gegeben hat?Warming the cracks and the lines that life placed on you?
Die Luft so süß, es ist ein Genuss, sie zu kostenAir so sweet, it's a treat just to taste it
Verschwende sie nicht oder wünsch sie dir wegDon't waste it or wish it away

Oh, du warst so lange in deiner Schuhschachtel gefangenOh, you've been stuck inside your shoebox for so long
Willst du nicht nach draußen treten und das Lied des Landes hören?Won't you step outside and hear the countryside's song?

Kannst du das Land singen hören?Can you hear the countryside singing?
Kannst du die Spinnen und die Netze sehen, die sie spinnen?Can you see the spiders and the webs, that they're spinning
Blass wie Milch und glänzend wie SeidePale as milk and shining like silk
Und schimmernd im Morgenregen?And glistening in the morning rain?
Hast du die Zuckerwatte-Wolken gesehen,Have you seen the candy floss clouds
Die weißen Kissen, die so stolz aufblühen?Blooming white pillows that billow so proud?
Sag mir die Formen und Gesichter, die du siehstTell me the shapes and the faces you see
Jetzt bist du frei, um zum Himmel zu schauenNow you're free to stare up at the sky

Ah, du bist so lange durch die Stille gestolpertAh you've been stumbling through the silence for so long
Willst du nicht deine Stimme erheben und das Lied des Landes singen?Won't you clear your voice and sing the countryside's song?

Lass es deinen Geist öffnenLet it open your mind
Der Himmel weiß, es ist ZeitHeaven knows it's time
Den Wind spüren, der wehtTo feel the wind blowing
Die leuchtenden Sterne sehenTo see the stars glowing
Und das silberne Mondlicht auf den BäumenAnd the silver moonlight on the trees
Die Veränderung spüren, die kommtTo feel the change coming
Wie wilde Pferde, die rennenLike wild horses running
Es ist Zeit, dich frei zu machenIt's time to set yourself free