The Road Is Long

De Weg Is Lang

The Road Is Long

Nou, deze weg is lang en ik ben zo ver van mijn huisWell this road is long and I'm so far from my home
Soms herken ik mezelf niet meerSome days I don't recognise myself
Hoewel mijn geloof sterk is, is er nog zoveel te gaanThough my faith is strong there is still so far to go
Soms kan ik niet anders dan aan mezelf twijfelenSome nights I can't help but doubt myself

Want ik ben niet het kind dat ik vroeger was toen ik jong wasFor I'm not the kid I used to be back when I was young
Ik praat nu waar ik vroeger schreeuwde, ik loop waar ik vroeger rendeI talk now where I used to shout, I walk where I used to run
Maar ik ben nog steeds de jongen van mijn vader, ik ben nog steeds de zoon van mijn moederBut I'm still my father's boy, I am still my mother's son
En zij weten zoals ik weetAnd they know like I know
Dat de weg lang isThat the road is long

Nou, deze weg is lang en het pad is niet altijd duidelijkWell this road is long and the path's not always clear
Soms weet ik niet welke kant ik op moetSome days I don't know which way to go
Hoewel mijn hart sterk is, wordt het zwaar van angstThough my heart is strong it gets heavy with fear
Soms vraag ik me af of ik het ooit zal wetenSome nights I wonder if I'll ever know

Want ik ben niet de man die ik over vele jaren zal wordenFor I'm not the man I'll grow to be in many years to come
Ik zal luisteren waar ik vroeger sprak en ik zal zitten waar ik vroeger rendeI'll listen where I used to speak and I'll sit where I used to run
Misschien een echtgenoot voor een vrouw, misschien een vader voor een zoonMaybe a husband to a wife, maybe a father to a son
En zij zullen weten zoals ik weetAnd they'll know like I know
Dat de weg lang isThat the road is long

Maar voor nu ben ik gewoon de man die ik benBut for now I'm just the man I am
Niets minder en niets meerNothing less and nothing more
Ik ben alles wat ik ben gewordenI'm everything I have become
Van alles wat er is geweestFrom all that's been before
Ik heb nooit echt veel gewetenI've never really known a lot
Maar één ding weet ik zeker dat ik weetBut one thing I am sure that I know
Ja, ik weetYes, I know
Dat de weg lang isThat the road is long