Night After Night

Noche tras Noche

Night After Night

Las voces dentro de mí dicen que debo frenarVoices inside me say I better slow down
Me emociono demasiado cuando sé que estás cercaI get too excited when I know you're around
A veces me detengo porque pasa tan rápidoSometimes I stop cause it happens so fast
¿De dónde viniste?Where did you come from
¿Cuánto tiempo durará?How long it will last

Encuéntrame a las seisMeet me at six
En el Gramercy ParkDown the Gramercy Park
Daremos un paseo hasta que empiece a oscurecerWe'll go for a stroll till it starts to get dark
Te compraré un anillo en una tienda de segunda manoBuy you a ring in a second hand store
Recuerda este momento, te prometo másRemember this moment I promisse you more

Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor corre como un juego sin reglasOur love runs like a game without rules
Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor me da alegría y tristezaOur love gives me the joy and the blues

Ve al corazón de los asuntosGo to the heart of the matters
Puede que sea imprudente revelar tantoI may be unwise to reveal this much
Pero noche tras nocheBut night after night
Me enamoro más de tiI fall more in love with you

Cariño, me encanta cómo te ríes de mis chistesBaby I love the way you laugh at my jokes
Y cuando estoy mal, eres el final de mi sogaAnd when I get down you are the end of my rope
Brillas como una luz en la cima de una torreYou shine just like a light upon the top of a tower
Eres ruda y eres suaveYou're rough and you're gentle
La piedra y la florThe stone and the flower

La gente necesita amor para darle sentido a la vidaPeople need love to get some sense out of life
Luego se aburren tan rápido y eso lleva a una peleaThen they get bored so quickly and it leads to a fight
Pero no tenemos tiempoBut we don't have time
Para esa emoción inútilFor that useless emotion
Amarte siempre será mi devociónLoving you always will be my devotion

Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor corre como un juego sin reglasOur love runs like a game without rules
Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor me da alegría y tristezaOur love gives me the joy and the blues

Ve al corazón de los asuntosGo to the heart of the matters
Puede que sea imprudente revelar tantoI may be unwise to reveal this much
Pero noche tras nocheBut night after night
Me enamoro más de tiI fall more in love with you

Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor corre como un juego sin reglasOur love runs like a game without rules
Noche tras nocheNight after night
Nuestro amor me da alegría y tristezaOur love gives me the joy and the blues

Ve al corazón de los asuntosGo to the heart of the matters
Puede que sea imprudente revelar tantoI may be unwise to reveal this much
Pero noche tras nocheBut night after night
Me enamoro más de tiI fall more in love with you

Las voces dentro de mí dicen que debo frenarVoices inside me say I better slow down
Me emociono demasiado cuando sé que estás cercaI get too excited when I know you're around
A veces me detengo porque pasa tan rápidoSometimes I stop cause it happens so fast
¿De dónde viniste?Where did you come from
¿Cuánto tiempo durará?How long it will last

Cariño, me encanta cómo te ríes de mis chistesBaby I love the way you laugh at my jokes
Y cuando estoy mal, eres el final de mi sogaAnd when I get down you are the end of my rope
Brillas como una luz en la cima de una torreYou shine just like a light upon the top of a tower
Eres ruda y eres suaveYou're rough and you're gentle
La piedra y la florThe stone and the flower