The Last Romantic

El Último Romántico

The Last Romantic

Es hora de cerrar, pero ni siquiera tengo sueñoIt's closing time but I'm not even sleepy
Oye, amigo, ¿puedes tocarme una canción más?Hey, buddy can you play me one more song
Tú y yo podríamos sentarnos y contarnos historiasYou and I could sit and tell each other stories
Y podemos tomar bourbon de Kentucky toda la nocheAnd we can sip Kentucky Burbon all night long

Sueño con los días de ValentinoI dream about the days of Valentino
Recuerdo cómo solíamos serI reminisce about how we used to be
Y la forma en que esos viejos ojos azules marcan tu cercaníaAnd the way old blue eyes sign the nearness of you
Esa dulce nostalgia tiene un firme control sobre míThat sweet nostalgia's got a steady hold on me

Me siento tan mal, mi amor se fue y me dejóI'm feeling so upset, my baby went and left me
Tengo un cigarro porque no sé qué hacerI have a cigarette cause I don't know what to do
Debería relajarme, tomaste un descansoI should relax, you took a break
O cometeré el mismo errorOr I'll make the same mistake
No sé a dónde me llevará estoI don't know what this is gonna lead me too
Porque te amoCause I love you

Despierto en la noche, su rostro vaga en mis sueñosI wake up in the night, her face is wandering my dreams
Y pronto me doy cuenta de que no estará a mi ladoAnd soon I realize that she won't be by my side
Y aún ahora, sé que es verdad. Voy a encontrarme uno nuevoAnd even now, I know it's true. Gonna find myself one new
No será tan difícil, ¿puedo tener este baile contigo?It won't be too hard, can I have this dance with you
Te amaréI will love you

Soy el último romántico que está enamorado para siempreI'm the last romantic who's in love forever
Cada vez que ve a alguien nuevoEvery time he sees someone new
El último romántico necesita tu amor para siempreThe last romantic needs your love forever
Cada vez que ve pasar a una chicaEvery time he sees a girl go by
Si ella dice: Sí, con sus ojosIf she says: Yes, with her eyes
Entonces sé que puede ser un paraísoThen I know it can be paradise
Puede ser un paraísoIt can be paradise

Despierto en la noche, su rostro vaga en mis sueñosI wake up in the night, her face is wandering my dreams
Y pronto me doy cuenta de que no estará a mi ladoAnd soon I realize that she won't be by my side
Y aún ahora, sé que es verdad, voy a encontrarme uno nuevoAnd even now, I know it's true, gonna find myself one new
No será tan difícil, ¿puedo tener este baile contigo?It won't be too hard, can I have this dance with you
Te amaréI will love you

Soy el último romántico que está enamorado para siempreI'm the last romantic who's in love forever
Cada vez que ve a alguien nuevoEvery time he sees someone new
El último romántico necesita tu amor para siempreThe last romantic needs your love forever
Cada vez que ve pasar a una chicaEvery time he sees a girl go by
Si ella dice: Sí, con sus ojosIf she says: Yes, with her eyes
Entonces sé que puede ser un paraísoThen I know it can be paradise
Puede ser un paraísoIt can be paradise

El último romántico que está enamorado para siempreThe last romantic who's in love forever
Cada vez que ve a alguien nuevoEvery time he sees someone new
El último romántico que está enamorado para siempreThe last romantic who's in love forever
Cada vez que ve pasar a una chicaEvery time he sees a girl go by

El último romántico que está enamorado para siempreThe last romantic who's in love forever
Cada vez que ve a alguien nuevoEvery time he sees someone new
El último romántico que está enamorado para siempreThe last romantic who's in love forever
Cada vez que ve pasar a una chicaEvery time he sees a girl go by