ミュージック (Music)

Música

ミュージック (Music)

Quiero hablar con alguien
だれかにはなしたくなって
Dareka ni hanashitaku natte
En una noche brillante, esperando
あかるいよるきたいして
Akarui yoru kitai shite
No sé qué está pasando
なんだかわからなくなって
Nandaka wakaranakunatte
Mirando hacia la aguja del reloj
とけいのはりかたむけて
Tokei no hari katamukete
Quiero ser parte del ahora de alguien
だれかのいまになりたくて
Dareka no ima ni naritakute
Empezando desde el principio
ふりだしからはじめて
Furidashi kara hajimete
Olvidando lo que quiero
ほしいものもわすれて
Hoshii mono mo wasurete
Sé que ahora es música
わかってるさいまはみゅーじっく
Wakatte ru sa ima wa myu-jikku

Con una batería agotada, no hay nada
つかいきったでんちではなにも
Tsukaikitta denchi de wa nanimo
No se mueve, no se escucha
うごかに、きこえない
Ugokani, kikoenai
No me da un significado
いみをもたせてくれない
Imi wo motasete kurenai

Ese sabor inocente de la libertad
あのむじゃきなじゆうのあじと
Ano mujakina jiyū no aji to
No puedo recordar la voz
おもいだせないこえと
Omoidasenai koe to
Imágenes que cambian
かわるかわるいめーじが
Kawaru kawaru imeeji ga
Me confunden
まどわせるよ
Madowaseru yo

Quiero hablar con alguien
だれかにはなしたくなって
Dareka ni hanashitaku natte
En una noche brillante, esperando
あかるいよるきたいして
Akarui yoru kitai shite
No sé qué está pasando
なんだかわからなくなって
Nandaka wakaranakunatte
Mirando hacia la aguja del reloj
とけいのはりかたむけて
Tokei no hari katamukete
Quiero ser parte del ahora de alguien
だれかのいまになりたくて
Dareka no ima ni naritakute
Empezando desde el principio
ふりだしからはじめて
Furidashi kara hajimete
Olvidando lo que quiero
ほしいものもわすれて
Hoshii mono mo wasurete
Sé que ahora es música
わかってるさいまはみゅーじっく
Wakatte ru sa ima wa myu-jikku

El mundo conectado
つながるせかいは
Tsunagaru sekai wa
Despierta el corazón olvidado
わすれたこころを
Wasureta kokoro wo
A veces me saca del sueño
ねむけからさましてみたり
Nemuke kara samashite mitari
Sentimientos distantes
はなれたきもちも
Hanareta kimochi mo
Acercándose, acercándose
ちかくへちかくへ
Chikaku e chikaku e
Se escucha el sonido del comienzo
はじまりのおとがきこえる
Hajimari no oto ga kikoeru

Ahora, mirando en la esquina del techo
いまながめるてんじょうのすみに
Ima nagameru tenjō no sumi ni
Casi me trago
すいこまれそうになって
Suikomarē sou ni natte
Las imágenes que aparecen y desaparecen
うかぶきえるいめーじを
Ukabu kieru imeeji wo
Aunque las detenga
ひきのめても
Hikinomete mo

No sé a dónde va este entendimiento
わからないわかってのいきさき
Wakaranai wakatte no ikisaki
Quiero que llegue a ti
きみいがいにとどけたい
Kimi igai ni todoketai
Y luego busquemos los errores
それからまちがいをさがそう
Sorekara machigai wo sagasou

Quiero hablar con alguien
だれかにはなしたくなって
Dareka ni hanashitaku natte
En una noche brillante, esperando
あかるいよるきたいして
Akarui yoru kitai shite
No sé qué está pasando
なんだかわからなくなって
Nandaka wakaranakunatte
Mirando hacia la aguja del reloj
とけいのはりかたむけて
Tokei no hari katamukete
Quiero ser parte del ahora de alguien
だれかのいまになりたくて
Dareka no ima ni naritakute
Empezando desde el principio
ふりだしからはじめて
Furidashi kara hajimete
Olvidando lo que quiero
ほしいものもわすれて
Hoshii mono mo wasurete
Quiero decir que lo sé
わかってるっていってみたい
Wakatte ru tte ittemitai

Quiero convertirme en algo
なにかになってみたくて
Nanika ni natte mitakute
Buscando las primeras letras
さいしょのもじさがして
Saisho no moji sagashite
Recogiéndolas y conectándolas
ひろいあげてつないだって
Hiroi agete tsunaidatte
No era suficiente, no era suficiente
たりなかったりなかったり
Tarinakattari nakattari
Aun así, quiero verte
それでもきみにあいたいな
Soredemo kimi ni aitai na
Esta vez, para no llorar
こんどはなくさんないように
Kondo wa nakusanai yō ni
Si me abrazas, entonces corre
かかえたらさあはしりだして
Kakaetara sā hashiridashite
Sé que mañana también será música
わかってるよあしたもみゅーじっく
Wakatte ru yo ashita mo myu-jikku