Traducción generada automáticamente

Les flames du mal
Passi
Les flames du mal
Pigalle samedi minuit capote saloperie de carotte;dansez, ce soir Mephisto a la cote;miséricorde à ceux qui vont en profiter;et à quelques pas de là, dans les cités...Ça pue la merde, ça sent l'herbe;les gens sont comme des Serbes;dans le quartier veulent "Cartier, Lacoste, Ralph";sans claquer, beaucoup sont claqués;Des Bombes, CRS, des militaires;"A mort les porcs" en décor sur les murs dehors;2. 1 : Passi étudie le terrain;1. 2. 3 : ça sent le souffre et le dawa;Réalité dans l'escalier, le petit sous télé grandit;vit du "Kamé Améha" amené au canné planté;tu me pousses, le pushka tousse, nos vies;c'est nos bourses, tracer, y passer ou tout casser;Tes grands plans MJC, assez ! Le million, le million !!On s'envenime pour peser, donc encore l'autre nuit;les flammes du mal ont frappé la té-ci;le temps des mots terminé, prier c'est grillé;Là-haut ça repond pas, donc on s'allie au diable;Et comme Atila, on va piétiner ci et là;prendre par le sabre;{Refrain:}Le sang et le feu sont réclamés par la foule,sur le bitume l'engrenage se déroule.Foutre le dawa, nicker la rhala,les flammes de l'enfer vu que le paradis n'est pas.Coups de crocs d'escrocs qui s'escroquent;évoluent dans nos rues. Salut !La nuit, les loups font du biz, les cerbères sont àl'affût;Le prolétaire du PMU fonce-dé au rouge va te viser;Halte sur l'asphalte, tout est si vite arrivé;Bienvenue dans les cités où la police ne va plus;Nos zipots récoltent le fruit d'actes désinvoltes;survoltés comme des pits survoltent, traquent;avec leurs colts;1: coup de pression;[Vas-y, baisse les yeux petite salope]2: course poursuite, voilà les flammes sur le macadam;ça part en vrille, se nique et se bousille;Plus de combat dans la ville, ça se troue et s'enfile;Pour tous c'est le même "bitin", la réputation;il faut le butin et ça se butte pour des histoires à franc un;Ça brûle à la mémoire du disparu, trop l'ont vu;Croquer, "coker", t'es choqué, OK c'est déréglé;mais nous sommes des satellites sans orbite.{au Refrain}309, keufs, prépare ton bluff;22, 22, v'là que le bleu bave, bute, et fait feu;Bouge tes seufs. Le diable débarque au tié-quar;pendant les premières larmes;On fait appel à la flamme pour calmer les 'mes;Ça veut se venger dans la foulée, allez;certains vont brûler. D'autres pour se défouler;viendront aussi tout péter, féler des vitrines;casser, filer, recéler, penser au blé;le biz continue à rouler;Barres de fer, CRS, casques, fumigènes, boucliers;tant pis pour les affolés, ça va charger, détaler;Barrages installés, les pavés vont volés, olé;le sang va couler et plus tard le maton te guette;Certains vont tourner, tourner, gaméler, galérer;les 'mes vont danser, les scar-las sortent blasés;viennent embraser les esprits brûlants, surexcités;c'est certain, les plombs vont sauter;ma 6 T va cr.....{au Refrain}
Las llamas del mal
Pigalle, sábado a medianoche, condón maldita zanahoria;
bailen, esta noche Mephisto está de moda;
misericordia para aquellos que se beneficiarán;
y a pocos pasos de allí, en los barrios...
Huele a mierda, huele a hierba;
la gente es como serbios;
en el barrio quieren 'Cartier, Lacoste, Ralph';
sin dinero, muchos están arruinados;
Bombas, CRS, militares;
'A la muerte los cerdos' decorando los muros afuera;
Passi estudia el terreno;
se siente el azufre y el dawa;
Realidad en la escalera, el niño bajo la televisión crece;
vive del 'Kamé Améha' plantado en la caña;
me empujas, el pushka tose, nuestras vidas;
son nuestras billeteras, trazar, pasar o romper todo;
¡Tus grandes planes MJC, basta! ¡El millón, el millón!
Nos envenenamos para pesar, así que otra noche más;
las llamas del mal han golpeado la ciudad;
el tiempo de las palabras ha terminado, rezar está descartado;
allá arriba no responden, así que nos aliaremos con el diablo;
y como Atila, vamos a pisotear aquí y allá;
tomar por la espada;
El sangre y el fuego son reclamados por la multitud,
en el asfalto el engranaje se desarrolla.
Armarla, joder la paz, las llamas del infierno ya que el paraíso no está.
Mordidas de estafadores que se estafan;
evolutan en nuestras calles. ¡Salud!
De noche, los lobos hacen negocios, los carceleros están al acecho;
el proletario del PMU acelerado en rojo te apuntará;
Alto en el asfalto, todo sucede tan rápido;
Bienvenido a los barrios donde la policía ya no va;
Nuestros compinches recogen el fruto de actos descuidados;
sobreexcitados como perros de pelea, rastrean;
con sus pistolas;
Presión;
[Vamos, baja los ojos, pequeña puta]
Persecución, ahí van las llamas sobre el asfalto;
se descontrola, se fastidia y se arruina;
Ya no hay combate en la ciudad, se agujerea y se desliza;
Para todos es lo mismo, la reputación;
hay que conseguir el botín y se pelea por historias a un franco;
Arde en la memoria del desaparecido, muchos lo han visto;
Masticar, 'cokar', estás impactado, OK está desequilibrado;
pero nosotros somos satélites sin órbita.
309, polis, prepara tu farol;
22, 22, ahí viene el azul babeando, disparando y disparando;
Muévete, el diablo llega al barrio;
mientras las primeras lágrimas caen;
Se recurre a la llama para calmar los ánimos;
quieren vengarse de inmediato, vamos;
algunos arderán. Otros para desahogarse;
venir a destrozarlo todo, romper escaparates;
romper, huir, ocultar, pensar en el dinero;
el negocio sigue rodando;
Barras de hierro, CRS, cascos, gases lacrimógenos, escudos;
que les den a los asustados, van a cargar, a correr;
Barricadas instaladas, las piedras van a volar, olé;
la sangre va a correr y más tarde el matón te espera;
Algunos van a dar vueltas, a luchar, a sufrir;
los ánimos se encienden, los descontentos salen aburridos;
van a incendiar las mentes ardientes, sobreexcitadas;
es seguro, las cosas van a explotar;
mi 6 T va a...;
Las llamas del mal han golpeado la ciudad;
el tiempo de las palabras ha terminado, rezar está descartado;
allá arriba no responden, así que nos aliaremos con el diablo;
y como Atila, vamos a pisotear aquí y allá;
tomar por la espada.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Passi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: