Vila Curiosa

Vila Curiosa

Vila Curiosa

(1986)(1986)

Muy cerca del viaductoBem perto do viaduto
En una villa curiosaNuma vila curiosa
En medio del enredoNo meio do emaranhado
Perdida en una ciudad hermosaPerdida de uma cidade formosa

Muy cerca del viaductoBem perto do viaduto
En una villa curiosaNuma vila curiosa
En medio del enredoNo meio do emaranhado
Perdida en una ciudad hermosaPerdida de uma cidade formosa

Por encima de los murosPor cima dos muros
Por debajo de los techosPor baixo dos telhados
Un pueblo muy animadoUm povo bem animado
Dándoselas para mejorarSe virando pra melhorar
Quién sabe si llegará el día soñadoQuem sabe o dia sonhado chegará

Son criaturas amablesSão criaturas amáveis
En la villa no hay tontosNa vila não tem otários
Muy pobres,Muito pobres,
Quién sabe - millonarios...Quem sabe - milionários...
¡Millonarios!Milionários!

En el día a día normalNo dia-a-dia normal
La lucha va mucho más alláA luta vai muito além
En el día a día normalNo dia-a-dia normal
La lucha va mucho más alláA luta vai muito além
Del bien y del malDo bem e do mal
Oh, del bien y del malOh, do bem e do mal

Un día va sin azúcarUm dia vai sem açúcar
Un día va sin salUm dia vai sem sal
Un día va sin azúcarUm dia vai sem açúcar
Un día va sin sal!Um dia vai sem sal!

Muy cerca del viaducto...Bem perto do viaduto...