Every Single Night

Cada Noche

Every Single Night

Esas voces en tu cabezaThose voices in your head
Gritan más fuerte en medio de la nocheScream louder through the dead of night

No significan nadaThey don't mean anything
Llegaremos a la luz de la mañanaWe'll make it to the morning light

Llamas a tu mamá para llorarYou call your mom to cry
Pero ni siquiera puedes decirle por quéBut you can't even tell her why

Y cada día vuelve a empezarAnd each day restarts again
Mientras aún te enfocas en el finalWhile you still focus on the end

NoNo
Bebé, por favor no te vayasBaby please don't go
No no no no noNo no no no no
Bebé, por favor no te vayasBaby please don't go

Aférrate a algo real, yoHold on to something real, I
No puedo saber cómo te sientes, yoCan't know just how you feel, I
No soportaré verte llorar nunca másWon't stand to ever see you cry
Por favor, ayúdame a entender, yPlease help me understand, and
Me quedaré y tomaré tu mano, yI'll stay and hold your hand, and
Pasaremos por cada nocheWe'll get through every single night

Y todas esas palabras hieren profundamenteAnd all those words cut deep
Tu corazón roto es difícil de sanarYour broken heart is hard to heal

Todavía despierto a las 3 amStill up at 3am
Y aún tu aliento parece tan irrealAnd still your breath seems so unreal

Solo hay un baño nubladoThere's just a clouded bath
Sin la oportunidad de retrocederWithout the chance to turn back

Y cada día vuelve a empezarAnd each day restarts again
No importa cómo vaya a terminarNo matter how it's gonna end

NoNo
Bebé, por favor no te vayasBaby please don't go
No no no no noNo no no no no
Bebé, por favor no te vayasBaby please don't go

Solo aférrate a algo real, yoJust hold onto something real, I
No puedo saber cómo te sientes, yoCan't know just how you feel, I
No soportaré verte llorar nunca másWon't stand to ever see you cry
Por favor, ayúdame a entender, yPlease help me understand, and
Me quedaré y tomaré tu mano, yI'll stay and hold your hand, and
Pasaremos por cada nocheWe'll get through every single night