Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Nada Pra Fazer

Pastel e Bokão

Letra

Nada que hacer

Nada Pra Fazer

No tenía nada que hacer, vine aquí a rimarNão tinha nada pra fazer, vim aqui rimar
Porque no cuesta nada, nada no, soñarPorque não custa nada, nada não, eu sonhar
Vamos a hacer un sonido, para ir al FaustãoVamos fazer um som, pra ir no Faustão
Vamos allá entonces, Pastel y BokãoVamos la então, Pastel e Bokão
Acércate, acércate más Bokão y comencemos a cantarChega mais, chega mais Bokão e começar a cantar

Cuando nací, la niñera me dejó caer al sueloQuando eu nasci a baba me derrubou no chão
Caí de cabeza y me hice un gran chichónCai de cabeça e fez um baita de um rachão
Mi cerebro salió y volvió a entrarMeu cérebro saiu, e poro de novo então
Mi cabeza quedó como el trasero de FaustãoMinha cabeça ficou que nem o traseiro do Faustão
Entonces un hermoso día, hice una canciónEntão um belo dia, fiz uma canção
Mejor que Restart, banda de lloronesMelhor que restart, cambada de chorão
Comencé a rimar miel, hiel, piel, creu, con carretelComecei a rimar mel, fel, tel, creu, com carretel
Y el incentivo vino del hermano PastelE o Incentivo veio, do mano Pastel
Si Fresno lo logró, yo también tengo oportunidadSe o fresno teve, eu tenho chance também
De tocar en las radios, bebéDe um dia tocar nas rádios neném
Solo sumar el cateto sobre la hipotenusaÉ só somar o cateto sobre hipotenusa
Hacer un sonido e ir al escenario de XuxaFazer um som e ir no palco da Xuxa
Soñar es gratis, y tengo derechoSonhar é de graça, e eu tenho direito
Disculpa, pero soy asíDesculpe mas eu sou desse jeito
Cualquier desafío, lo aceptoQualquer desafio, eu aceito
Ahora vamos a lanzar el estribillo, de esa maneraAgora vamos mandar o refrão, daquele jeito

No tenía nada que hacer, vine aquí a rimarNão tinha nada pra fazer, vim aqui rimar
Porque no cuesta nada, nada no, soñarPorque não custa nada, nada não, eu sonhar
Vamos a hacer un sonido, para ir al FaustãoVamos fazer um som, Pra ir no Faustão
Vamos allá entonces, Pastel y BokãoVamos la então, Pastel e Bokão
Tu madre de Tasmania, tu padre de IsraelSua mãe da Tasmânia seu pai de Israel
Ahora con ustedes, el hermano PastelAgora com vocês, o mano Pastel

Yo ya soy diferente de BokãoEu já sou, diferente do Bokão
Cuando nací, era una aberraciónQuando nasci, era uma aberração
Tan pronto como salí, estaba con la vejiga llenaLogo que sai, tava de bexiga cheia
Me deshice de todo frente a la enfermeraMe livrei de tudo na cara da enfermeira
Todavía no sé qué tengo en menteAinda não sei, o que tenho na mente
Una vez hice fideos con detergenteUma vez fiz, macarrão com detergente
Errar es humano, pero no te pongas tristeErrar é humano, mas não fique triste
Persistir en el error, eso sí es estupidezPersistir no erro, é que é burrice
Y persistente es BokãoE persistente, é o Bokão
Que en la secundaria tuvo 3 reprobacionesQue no colegial teve 3 reprovação
Cuando empezamos, nadie nos tomaba en serioQuando começamos, ninguém dava bola
Y ahora somos la burla de la escuelaE agora nós já somos a piada da escola
Tomé el arreglo de una tal NetPeguei o arranjo duma tal de net
Ella es pariente de la tía JaneteEla é parente da tia Janete
Y ahora al final, no quiero olvidarE agora no final, eu não quero me esquece
Que tengo mucho tiempo y nada que hacerQue tenho muito tenho, e nada pra fazer

No tenía nada que hacer, vine aquí a rimarNão tinha nada pra fazer, vim aqui rimar
Porque no cuesta nada, nada no, soñarPorque não custa nada, nada não, eu sonhar
Vamos a hacer un sonido, para ir al FaustãoVamos fazer um som, Pra ir no Faustão
Vamos allá entonces, Pastel y BokãoVamos la então, Pastel e Bokão
(Soy yo quien canta esta parte, No, ahora soy yo)(Sou eu que canto essa parte, Não Agora é eu)
(No, ahora soy yo, entonces ve, entonces vamos)(Não agora é eu, a então vai, então vamo)

Estoy aquí por ti, y es para decirteEstou aqui por você, e é pra te dizer
Voy a intentar mostrar ahora, cuánto te amoEu vou tentar mostrar agora, o quanto eu amo você
Así como el cielo azul, eres hermosaAssim como o céu azul, você é beautiful
Voy a gritar bien altoEu vou gritar bem alto
Chica, vete al (¡OW! no digas eso)Garota vai tomar no (OW! não fala não)

No tenía nada que hacer, vine aquí a rimarNão tinha nada pra fazer, vim aqui rimar
Porque no cuesta nada, nada no, soñarPorque não custa nada, nada não, eu sonhar
Vamos a hacer un sonido, para ir al FaustãoVamos fazer um som, Pra ir no Faustão
Vamos allá entonces, Pastel y BokãoVamos la então, Pastel e Bokão
No tenía nada que hacer, vine aquí a rimarNão tinha nada pra fazer, vim aqui rimar
Porque no cuesta nada, nada no, soñarPorque não custa nada, nada não, eu sonhar
Vamos a hacer un sonido, para ir al FaustãoVamos fazer um som, Pra ir no Faustão
Vamos allá entonces, Pastel y BokãoVamos la então, Pastel e Bokão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pastel e Bokão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección