Die Weiße Rose

La Rosa Blanca

Oh Liebling, wie ich leideAy cariño como yo sufro
Wenn du weit weg von mir bist,Cuando tu estas lejos de mi,
Ich will nicht weiterlebenYa no quiero seguir viviendo
Wenn du nicht nah bei mir bist.Si tu no estas cerca de mi.

So viel leiden, so viel weinen, so viel lieben.Tanto sufrir, tanto llorar, tanto quererte.
So viel leiden, so viel weinen, bis zum Tod.Tanto sufrir, tanto llorar, hasta la muerte.

Wenn eine Blume von einem Ast fällt, wird sie nicht zurückkehren, (bis)Si una flor cae de una rama, a esa rama no volvera, (bis)
Aber die Blume deiner Liebe, die wird nicht fallen, (bis)Pero la flor de tu amor, esa no se caera, (bis)
Wenn der Mond nachts aufgeht, und tagsüber die Sonne scheint, (bis)Si la luna sale de noche, y de dia es que sale el sol, (bis)
Warum kannst du nicht kommen, zu meinem traurigen Herzen, (bis)Por que no puedes venir, a mi triste corazon, (bis)