Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 28

Fruitless Necromancy

Pastel*Palettes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fruitless Necromancy

しんでもゆめをかなえたい – いえ、しんでもゆめはかなえられるshindemo yume wo kanaetai – ie, shindemo yume wa kanaerareru!
それはぜつぼう?それともきぼうsore wa zetsubō? sore tomo kibō?
かこくなうんめいをのりこえて、みゃくがなくてもつきすすむkakokuna unmei wo norikoete, myaku ga nakutemo tsukisusumu!
それがわたしたちのさがだからsore ga watashitachi no saga dakara!

だれがともらうしちはかなたdare ga tomurau shichi wa kanata
しじまをやぶりめぶいたゆめをshijima wo yaburi mebuita yume wo

ちかえうがてchikae ugate
かさなるしかばねたかみへkasanaru shikabane takami e
とどくまでtodoku made

うなれあだばなunare adabana
くちひはてもすすめkuchihatetemo susume
うばわせはしないそんげんのぐろーにubawase wa shinai songen no gurō ni
きがをときはなてkiga wo tokihanate
かれてもはしることをいのちとよべkarete mo hashiru koto wo inochi to yobe
そらにさけぶだせいぞんのていぎsora ni sakebu daseizon no teigi
ほねをきらせてやみをたてhone wo kirasete yami wo tate

くもまにひかるさんだつのしょうきkumoma ni hikaru sandatsu no shōki
かくごをさだめにつきつけてkakugo wo sadame ni tsukitsukete
てんかにくるいざくさがtenka ni kuruizaku saga
さがsaga

きずひとつないてなどおろかkizu hitotsu nai te nado oroka
いしもじゆうもそのみをなげてishi mo jiyū mo sono mi wo nagete

まもれひくなmamore hiku na
なみだもちもないしんわをnamida mo chi mo nai shinwa wo
きづくまでkizuku made

もえろしゅらばなmoero shurabana
こどうなきせかいでkodōnaki sekai de
せつりにあらがいてんめいもぶれいにsetsuri ni aragai tenmei mo burei ni
くさりきりぬけてkusari kirinukete
こころをなくすことがおわりとしれkokoro wo nakusu koto ga owari to shire
きわめどはかないぐぞうのちょうじkiwamedo hakanai gūzō no chōji
めにはめをむききばをむけme ni wa me wo muki kiba wo muke

いつかだれもがさんげするすていしitsuka dare mo ga sange suru suteishi
かがやけせつなむげんのひばなkagayake setsuna mugen no hibana
らんせにほとばしるさがranse ni hotobashiru saga
さがsaga

なにがかみのびーちょくかnani ga kami no bctoku ka
さばきなどさせないsabaki nado sasenai
きぼうたからかにうちならせkibō takaraka ni uchinarase
こきゅうよりもいきたあかしkokyū yori mo ikita akashi

うなれあだばなunare adabana
くちひはてもすすめkuchihatetemo susume
うばわせはしないそんげんのぐろーにubawase wa shinai songen no gurō ni
きがをときはなてkiga wo tokihanate
かれてもはしることをいのちとよべkarete mo hashiru koto wo inochi to yobe
そらにさけぶだせいぞんのていぎsora ni sakebu daseizon no teigi
ほねをきらせてやみをたてhone wo kirasete yami wo tate

くもまにひかるさんだつのしょうきkumoma ni hikaru sandatsu no shōki
かくごをさだめにつきつけてkakugo wo sadame ni tsukitsukete
こうやをかけるらんせにいどむkōya wo kakeru ranse ni idomu
てんかにくるいざくさがtenka ni kuruizaku saga
さがsaga

Nigromancia Infructuosa

Aunque estemos muertos, queremos cumplir nuestros sueños - ¡sí, incluso muertos los sueños se pueden hacer realidad!
¿Es eso desesperación? ¿O también esperanza?
¡Superando un destino cruel, avanzamos aunque nuestros corazones no latan!
¡Esa es nuestra determinación!

Quien llora en la distancia es un misterio
Rompiendo el silencio, los sueños florecen

Prometemos
Hasta lo más alto donde se acumulan los cadáveres
Hasta que lleguemos

Ruge, adelfa
Aunque se marchite, sigue adelante
No permitas que la arrogancia de la ostentación te robe
Libera tu espíritu
Aunque se marchite, llámalo vida correr
Gritando al cielo, la definición de la supervivencia
Rompe los huesos y levanta la oscuridad

El resplandor de la arrogancia brilla en la penumbra
Preparados para enfrentar el destino
La locura que se desata en el mundo
Locura

Sin una sola herida, no seas tonto
Lanzando piedras y libertad a su cuerpo

Protege, no te rindas
Hasta que descubras el mito sin lágrimas ni sangre

Arde, embriagador
En un mundo sin latidos
Desafiando la providencia con determinación y desafío
Rompe las cadenas
Saber que perder el corazón es el fin
La decisión de las efímeras imágenes grotescas
Con ojos fijos, enfrenta la mirada y apunta con los colmillos

Algún día todos se arrepentirán
Brilla, momento fugaz, chispa infinita
La arrogancia que se desborda en el caos
Caos

¿Qué es un regalo de los dioses?
No hay juicio alguno
Haz brillar la esperanza con fuerza
Una prueba de vida más allá de la respiración

Ruge, adelfa
Aunque se marchite, sigue adelante
No permitas que la arrogancia de la ostentación te robe
Libera tu espíritu
Aunque se marchite, llámalo vida correr
Gritando al cielo, la definición de la supervivencia
Rompe los huesos y levanta la oscuridad

El resplandor de la arrogancia brilla en la penumbra
Preparados para enfrentar el destino
Desafía la locura que atraviesa el páramo
La locura que se desata en el mundo
Locura


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pastel*Palettes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección