Wonderful Sweet

Maravilloso Dulce

Wonderful Sweet

Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
(¡Sí, esto es! Corre-corre-corre)

Correr todos los días
runってevery days
¡Oh, no! Palpitante, nervioso, tú provocas
Oh, no! ドキドキ ハラハラ 君が巻き起こす
Cuando un enigma llama a otro (¡wow!)
謎が謎を呼ぶとき (wow!)
¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
アレ？アレ？アレ
Las sonrisas desbordan
笑顔が溢れ出す

Sumergido en tu mundo
君の持つ世界に暮れて
El corazón es hermoso (¡qué sorpresa!)
心はbeautiful! (なんと！)
Otra vez, puro blanco, correr y recuerdos
またもや真白けんだ！runとメモリー
Incluso lo desconocido se transforma en encanto
わからないとこもそれが魅力に変身
Tú y yo, todos lo prometimos
君と私 みんな誓えた

Corre, corre, corre, corre
Run, run, run, run
¡Maravilloso dulce! ¡Para ti!
Wonderful sweet! 君へfor you!
Los sentimientos rebosan, dulces dulces
気持ちはてんこ盛り盛り 甘甘
Con un sabor especial, ¡sí, disfruta! (¡Sí!)
スペシャル味で はい、召し上がれ！ (Yeah!)
Todo es especial cuando estamos juntos
みんなが一緒なら何でも特別
Por eso
だから
No necesitamos la perfección
完璧なんか必要ないよ
Siempre, en cualquier lugar, solo con expresar nuestros sentimientos
いつでもどこでも思いは伝えるだけでも
Nuestros lazos brillarán mucho más
絆はもっとずっとるるるん輝く

Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
(¡Sí, esto es! Corre-corre-corre)

Corre hacia todos
Run to everybody
¿Qué es eso? Emocionante, emocionante, tú nos llevas
What's that? ヒヤヒヤ ワクワク 君が連れてきて
Después del baile desordenado (¡wow!)
もみくちゃダンスの後は (wow!)
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
なぜ？なぜ？なぜ
De alguna manera, es divertido
なんだか楽しくて

El futuro escrito con los colores que conoces
君が知る色で書いた
Es encantador (¡oh, vaya!)
未来はlovely! (あらまー！)
Floreciendo sin importar la hora del día
朝昼晩とわずが咲いて
El arcoíris de la alegría se extiende una vez más hoy
喜びの虹が今日もかかるんだ
Tú y yo, todos estamos conectados
君と私 みんな繋がり

Corre, corre, corre, corre
Run, run, run, run
¡Maravilloso dulce! ¡Sorpresa para ti!
Wonderful sweet! 君へsurprise!
Siempre agradecidos, conmovidos, los ojos
いつでも感謝で感激 瞳は
En un mar de polvo de estrellas, las mejillas son suaves (¡sí!)
星屑の海 ほっぺはトロリン (yeah!)
Que los momentos especiales continúen para siempre
特別な瞬間がずっとね、続きますよう
Los deseos siempre están en este corazón
願いはいつもこの胸の中
Seguro, seguro, siempre están ahí, igual que con todos
きっとね きっとね みんなと変わらずあるんだ
Los amigos amados, eternamente brillantes
愛する仲間はるるるん永遠

En todos esos recuerdos
たくさんの思い出にはいつも
Aquellas palabras siempre estaban floreciendo
あの言葉が常に咲いていたんだ
Tú y yo, todos, vamos a cantar
君と私 みんなさあ歌おう

Corre, corre, corre, corre
Run, run, run, run
¡Maravilloso dulce! ¡Para ti!
Wonderful sweet! 君へfor you!
Los sentimientos rebosan, dulces dulces
気持ちはてんこ盛り盛り 甘甘
Con un sabor especial, ¡sí, disfruta! (¡Sí!)
スペシャル味で はい、召し上がれ！ (Yeah!)
Todo es especial cuando estamos juntos
みんなが一緒なら何でも特別！だから
Por eso
完璧なんか必要ないよ
No necesitamos la perfección
いつでもどこでも思いは伝えるだけでも
Siempre, en cualquier lugar, solo con expresar nuestros sentimientos
絆はもっとずっとるるるん輝く

¡Listos!

Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
Corre, corre, corre, corre
(Run, run, run, run)
(¡Sí, esto es! Corre-corre-corre)