Hino 28 da Harpa Cristã - Deus Vai Te Guiar

Hymne 28 de la Harpe Chrétienne - Dieu Va Te Guider

Hino 28 da Harpa Cristã - Deus Vai Te Guiar

Tu es chargé de tristesse et de douleur ?Andas carregado de tristeza e dor?
Sans aucun soutien, ni un Sauveur ?Sem nenhum auxílio, nem um Salvador?
Écoute le message de ton bon JésusOuve a mensagem de teu bom Jesus
Et aie plus de courage, prends ta croixE tem mais coragem, leva a tua cruz

Dieu va te guider avec Sa main puissanteDeus vai te guiar com Sua forte mão
Tu peux te reposer dans la tribulationPodes descansar na tribulação
Que ta vie soit libre de chagrinSeja tua vida livre de pesar
Dans la tristesse et l'effort, Dieu va te guiderEm tristeza e lida, Deus vai te guiar

Il veut porter tout fardeau pour toiToda carga por ti, Ele quer levar
Âme meurtrie, écoute Son appelAlma dolorida, ouve o Seu falar
Il a déjà emprunté le chemin épineuxSenda espinhosa Ele já andou
Il a supporté la mort avec bravoure pour toiMorte afrontosa por ti suportou

Dieu va te guider avec Sa main puissanteDeus vai te guiar com Sua forte mão
Tu peux te reposer dans la tribulationPodes descansar na tribulação
Que ta vie soit libre de chagrinSeja tua vida livre de pesar
Dans la tristesse et l'effort, Dieu va te guiderEm tristeza e lida, Deus vai te guiar

Si tu es tenté, Dieu t'aideraSe estás tentado, Deus te ajudará
Toujours en confiance, Il te libéreraSempre confiando, te libertará
Suis les pas de ton SauveurAs pisadas segue do Teu Salvador
Croyant en Dieu, avance, peu importe commentCrendo em Deus, prossegue, seja como for

Dieu va te guider avec Sa main puissanteDeus vai te guiar com Sua forte mão
Tu peux te reposer dans la tribulationPodes descansar na tribulação
Que ta vie soit libre de chagrinSeja tua vida livre de pesar
Dans la tristesse et l'effort, Dieu va te guiderEm tristeza e lida, Deus vai te guiar