Hino 465 Da Harpa Cristã Ele Sofreu Por Mim

Himno 465 De la Arpa Cristiana Él Sufrió Por Mí

Hino 465 Da Harpa Cristã Ele Sofreu Por Mim

Yo leí que Jesús fue apresadoEu li que Jesus fora preso
De dolor mi alma vibróDe dor a minh'alma vibrou
Antes así no sentíaEu antes assim não sentia
Ahora esto me emocionóAgora isto a mim empolgou
Yo leí que Él fue llevadoEu li que Ele foi conduzido
Ante el tribunal de JerusalénÀ corte de Jerusalém
Allí sufrió gran afrentaAli padeceu grande afronta
Fue coronado de espinas tambiénFoi coroado de espinhos também

Yo sé que yo era el culpableEu sei que eu era o culpado
Pero Él ya sufrió por míMas Ele sofreu já por mim
Yo sé que Él era inocenteEu sei que Ele era inocente
Padeciendo todo asíPadecendo tudo assim

Yo leí que Jesús fue juzgadoEu li que Jesus foi julgado
Una cruz muy pesada llevóU'a cruz mui pesada levou
Y en ella, expirando por míE nela, por mim expirando
Tomó mis viles pecadosOs meus vis pecados tomou
Mientras en la cruz, colgadoEnquanto na cruz, pendurado
Una lanza Su lado hirióU'a lança Seu lado furou
Le dieron vinagre en una esponjaNa esponja Lhe deram vinagre
Y Él, por mí, lo tragóE Ele, por mim, o tragou

Yo sé que yo era el culpableEu sei que eu era o culpado
Pero Él ya sufrió por míMas Ele sofreu já por mim
Yo sé que Él era inocenteEu sei que Ele era inocente
Padeciendo todo asíPadecendo tudo assim

Después José de ArimateaDepois José de Arimatéia
Y otros discípulos tambiénE outros discípulos também
Lo pusieron en un sepulcroPuseram-No, em um sepulcro
Y los guardias vigilaban bienE os guardas vigiavam bem
Mientras en el mundo, Él dijoEnquanto no mundo, Ele disse
Que iba a resucitarQue havia de ressuscitar
Y Dios hizo entonces un milagroE Deus fez então um milagre
Haciéndolo de los muertos volver!Fazendo-O dos mortos tornar!

Yo sé que yo era el culpableEu sei que eu era o culpado
Pero Él ya sufrió por míMas Ele sofreu já por mim
Yo sé que Él era inocenteEu sei que Ele era inocente
Padeciendo todo asíPadecendo tudo assim

Los guardias aún vigilabanOs guardas ainda vigiavam
Cuando un ángel vino del cieloQuando um anjo veio do céu
Y la piedra que estaba en la puertaE a pedra que estava na porta
Con gran poder removióCom grande poder removeu
Rápido los lazos cayeronDepressa os laços caíram
El plan de Dios era asíO plano de Deus era assim
Y la luz y la vida resplandecenE a luz e a vida resplendem
Y esto fue todo por mí!E isto foi tudo por mim!

Yo sé que yo era el culpableEu sei que eu era o culpado
Pero Él ya sufrió por míMas Ele sofreu já por mim
Yo sé que Él era inocenteEu sei que Ele era inocente
Padeciendo todo asíPadecendo tudo assim