Hino 467 da Harpa Cristã - Sobre As Ondas do Mar

Hymne 467 van de Christelijke Harp - Over de Golven van de Zee

Hino 467 da Harpa Cristã - Sobre As Ondas do Mar

Oh! Waarom twijfelenOh! Por que duvidar
Over de golven van de zeeSobre as ondas do mar
Wanneer Christus de weg heeft geopend?Quando Cristo caminho abriu?
Wanneer je gedwongen wordt, tegen de golven te vechtenQuando forçado és, contra as ondas lutar
Wil zijn liefde zich aan jou openbarenSeu amor a ti quer revelar

Laat de touw van de boot losSolta o cabo da nau
Neem de peddels in je handenToma os remos nas mãos
En vaar met geloof in JezusE navega com fé em Jesus
En dan zul je zien dat de rust komtE então, tu verás que bonança se faz
Want met Hem ben je veiligPois com ele, seguro serás

Donkerte komt je bang makenTrevas vêm te assustar
Stormen op zee?Tempestades no mar?
De meester ziet je van de bergDa montanha o mestre te vê
En in de verdrukkingE na tribulação
Komt Hij je helpenEle vem socorrer
Zijn hand kan je goed ondersteunenSua mão bem te pode suster

Laat de touw van de boot losSolta o cabo da nau
Neem de peddels in je handenToma os remos nas mãos
En vaar met geloof in JezusE navega com fé em Jesus
En dan zul je zien dat de rust komtE então, tu verás que bonança se faz
Want met Hem ben je veiligPois com ele, seguro serás

Kun je je herinnerenPodes tu recordar
Wonderen, ongeëvenaard?Maravilhas, sem par?
In de woestijn heeft Hij het volk verzadigdNo deserto ao povo fartou
En dezelfde krachtE o mesmo poder
Zal Hij altijd hebbenEle sempre terá
Want Hij verandert niet en faalt nietPois não muda e não falhará

Laat de touw van de boot losSolta o cabo da nau
Neem de peddels in je handenToma os remos nas mãos
En vaar met geloof in JezusE navega com fé em Jesus
En dan zul je zien dat de rust komtE então, tu verás que bonança se faz
Want met Hem ben je veiligPois com ele, seguro serás

Wanneer je om meer geloof vraagtQuando pedes mais fé
Hoort Hij, o geloof!Ele ouve, ó crê!
Zelfs in verdrukkingMesmo sendo em tribulação
Wanneer de hand van kracht je ego wegneemtQuando a mão de poder o teu ego tirar
Kun je over de golven lopenSobre as ondas poderás andar

Laat de touw van de boot losSolta o cabo da nau
Neem de peddels in je handenToma os remos nas mãos
En vaar met geloof in JezusE navega com fé em Jesus
En dan zul je zien dat de rust komtE então, tu verás que bonança se faz
Want met Hem ben je veiligPois com ele, seguro serás
Want met Hem ben je veiligPois com ele, seguro serás

Laat de touw van de boot losSolta o cabo da nau