Hino 467 da Harpa Cristã - Sobre As Ondas do Mar

Hymne 467 de l'Hymnaire Chrétien - Sur les Ondes de la Mer

Hino 467 da Harpa Cristã - Sobre As Ondas do Mar

Oh ! Pourquoi douterOh! Por que duvidar
Sur les vagues de la merSobre as ondas do mar
Quand Christ a ouvert le chemin ?Quando Cristo caminho abriu?
Quand tu es forcé de lutter contre les vaguesQuando forçado és, contra as ondas lutar
Son amour veut te révélerSeu amor a ti quer revelar

Lâche les amarres du navireSolta o cabo da nau
Prends les rames en mainToma os remos nas mãos
Et navigue avec foi en JésusE navega com fé em Jesus
Et alors, tu verras que la tempête se calmeE então, tu verás que bonança se faz
Car avec lui, tu seras en sécuritéPois com ele, seguro serás

Les ténèbres viennent te faire peurTrevas vêm te assustar
Des tempêtes en mer ?Tempestades no mar?
De la montagne, le maître te voitDa montanha o mestre te vê
Et dans la tribulationE na tribulação
Il vient te secourirEle vem socorrer
Sa main peut bien te soutenirSua mão bem te pode suster

Lâche les amarres du navireSolta o cabo da nau
Prends les rames en mainToma os remos nas mãos
Et navigue avec foi en JésusE navega com fé em Jesus
Et alors, tu verras que la tempête se calmeE então, tu verás que bonança se faz
Car avec lui, tu seras en sécuritéPois com ele, seguro serás

Peux-tu te souvenirPodes tu recordar
Des merveilles sans pareilles ?Maravilhas, sem par?
Dans le désert, il a rassasié le peupleNo deserto ao povo fartou
Et le même pouvoirE o mesmo poder
Il l'aura toujoursEle sempre terá
Car il ne change pas et ne faillit pasPois não muda e não falhará

Lâche les amarres du navireSolta o cabo da nau
Prends les rames en mainToma os remos nas mãos
Et navigue avec foi en JésusE navega com fé em Jesus
Et alors, tu verras que la tempête se calmeE então, tu verás que bonança se faz
Car avec lui, tu seras en sécuritéPois com ele, seguro serás

Quand tu demandes plus de foiQuando pedes mais fé
Il entend, oh crois !Ele ouve, ó crê!
Même en étant en tribulationMesmo sendo em tribulação
Quand la main de pouvoir enlève ton égoQuando a mão de poder o teu ego tirar
Sur les vagues, tu pourras marcherSobre as ondas poderás andar

Lâche les amarres du navireSolta o cabo da nau
Prends les rames en mainToma os remos nas mãos
Et navigue avec foi en JésusE navega com fé em Jesus
Et alors, tu verras que la tempête se calmeE então, tu verás que bonança se faz
Car avec lui, tu seras en sécuritéPois com ele, seguro serás
Car avec lui, tu seras en sécuritéPois com ele, seguro serás

Lâche les amarres du navireSolta o cabo da nau