Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.298
Letra

Significado

Étonnant

Amazing

Je me souviens quandI remember when
Je me souviens, je me souviens quand il a sauvé ma vieI remember, I remember when he saved my life
Tout ce qui était avant, c'était juste flouEverything before that was just a blur

J'étais sauvage, vivant mal, je n'étais pas bienI was wild, living real foul, I just weren′t right

Je me souviens quand, je me souviensI remember when, I remember
Je me souviens quand il a changé mon nomI remember when he changed my name
De malade à guéri, de fauché à béniFrom sick to healed, from broke to blessed
Maintenant je peux témoigner que je ne serai jamais le même (jamais le même)Now I can testify that I'll never be the same (never be same)

Mon Dieu est étonnantMy God is amazing
Tout simplement étonnantSimply amazing
Il est étonnantHe is amazing
C'est pourquoi je croisThat′s why I believe
La vérité c'est que je devrais être fouThe truth is I should be crazy
Je remercie Dieu de m'avoir sauvé (je suis un témoin vivant que Dieu)I thank God he saved me (I'm a living witness that God)
Mon Dieu est étonnantMy God is amazing

(C'est pourquoi je crois) je crois(That's why I believe) I believe
(Je n'ai pas honte, peu importe la façon)(I′m not ashamed, whichever way)
Mon Dieu est étonnantMy God is amazing
(Ay-ay-ay) tout simplement étonnant(Ay-ay-ay) simply amazing
(Allez, continue avec le mystère) il est étonnant(Go get on with the mystery) he is amazing
(C'est pourquoi je crois) je crois(That′s why I believe) I believe

(Élève ton énergie, j'ai besoin que tu lèves la voix et que tu dises)(Increase your vibe, I need you to lift your voice and say)
Je suis vivant (je suis vivant)I'm alive (I′m alive)
J'ai survécu (j'ai survécu)I survived (I survived)
Je suis vivant (je suis vivant)I'm alive (I′m alive)
Ce qui ne m'a pas tué, m'a seulement rendu plus fortWhat didn't kill me, it only made me stronger
Nous avons survécu (nous avons survécu)We survived (we survived)
Tu es vivant (tu es vivant)You′re alive (you're alive)
Tu as survécu (tu as survécu)You survived (you survived)
(Ce qui ne m'a pas tué, m'a seulement rendu plus fort)(What didn't kill me, it only made me stronger)
Ouais !Yeah!

Avec chaque victoire et chaque défaite, malgré mes nombreux défautsWith every win and loss, inspite of my many flaws
Tu es notre Dieu, tu m'as retenu pour pouvoir me releverYou are our God, you held me down so you can lift me up

Et même quand je ressens toute la pression (ouais)And even when I′m feeling all the pressure (yeah)
Seigneur, tu es celui sur qui je peux compter (ouais)Lord, you are the one that I can lean on (yeah)
Et si tu connaissais mon passé, tu jurerais que j'ai fini moins et jeAnd if you knew my past, you′ll swear I finished less and I
Ne comprends toujours pas pourquoi mon Dieu est siStill don't understand why my God is so

(J'étais seul et triste, ay-ay-ay-ay)(I was lone and sad, ay-ay-ay-ay)

D'abord, je rends honneur à DieuFirst giving honour to God
Qui est le chef de ma vieWho is the header of my life
Je veux te remercierI wanna thank you
S'il n'avait pas été pour toiIf it had not been for you
J'aurais pu mourir l'année dernière, en pensant aux dernières larmesI could have died last year, thinking about the last tears
En pensant à la dernière fois que je t'ai appeléThinking about the last time that I called on you
Et tu es intervenuAnd you came through
Je me souviens quandI remember when

Mon Dieu est étonnant !My God is amazing!

Escrita por: Brian Burton / Gian Piero Reverberi / Gianfranco Reverberi / Thomas Callaway. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pastor Mike Jr. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección