Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 563
LetraSignificado

Maintenant J'avance

Ahora Mismo Avanzo

Il n'y a plus de voile qui m'empêche d'adorer (qui m'empêche d'adorer)Ya no hay velo que me impida adorar (que me impida adorar)
Rien ne peut m'arrêter de louer (m'arrêter de louer)No hay nada que me detenga alabar (que me detenga alabar)
Tu as ouvert un chemin pour moi (un chemin pour moi)Tú abriste un camino para mí (un camino para mí)
Et tu acceptes ma pleine adoration (ma pleine adoration)Y aceptas mi entera adoración (mi entera adoración)

Qui pourra arrêter ce que tu veux faireQuien podrá deter lo que quieres hacer
Ton mouvement sur moiTu mover sobre mí
Dans l'adorationEn la adoración
Qui pourra résister (qui pourra résister)Quién podrá resistir (quién podrá resistir)
À ton onction qui tombeTu unción cayendo

Certainement, je ne pourrai pas rester debout devant toiCiertamente no podré estar en pie ante ti
Certainement, je ne pourrai pas être face à toiCiertamente no podré estar frente a ti
Je dois avancer, je dois avancerYo tengo que moverme, tengo que moverme
Je dois avancer devant toiTengo que moverme delante de ti
Je dois avancer, je dois avancerYo tengo que moverme, tengo que moverme
Je dois avancer devant toiTengo que moverme delante de ti

Danse, danse, danseDanza, danza, danza
Célèbre la victoire que Dieu t'a donnéeCelebra la victoria que Dios te dio
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pasNo te detengas, no te dengas
Il y a plus pour toi (il y a plus pour toi)Hay más para ti (hay más para ti)

Si le problème arrive, puis la batailleSi viene el problema, después la batalla
Je vais célébrer et je ne vais pas m'arrêterVoy celebrar no y no voy a parar
Dieu m'a appelé à briser des chaînesDios me ha llamado a cadenas romper
Rien ni personne ne m'arrêteraNada ni nadie me va detener

Je continue d'avancer vers le butSigo adelante prosigo a la meta
Je ne m'arrête pas, je fais confiance à DieuNo me detengo confío en Dios
Toute ma vie et tout mon êtreToda mi vida y todo mi ser
Ressentent la gloire de mon CréateurPercibe la gloria de mi Creador

Je sais que mon Christ ne me laissera pasYo sé que mi Cristo no me va a dejar
L'Esprit Saint me guideraEl Espíritu Santo me va a guiar
À tout moment, il sera làEn todo momento el estará
Sa main puissante me relèveraSu mano poderosa me levantará

Je vais marcher (je vais marcher)Yo voy a caminar (yo voy a caminar)
Rien ne m'arrêtera (rien ne m'arrêtera)Nada me detendrá (nada me detendrá)
Si je tombe, je me prends les pieds, on me pousseSi me caigo, me enredo, me empujan
Je me relève et j'avanceYo me levanto y avanzo

Maintenant j'avance, maintenant j'avanceAhora mismo avanzo, ahora mismo avanzo
J'avance, j'avanceYo avanzo, yo avanzo

Escrita por: Pastora Adria María Nuñes Ortiz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pastora Adria María Nuñez Ortiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección