Que Seja Um Samba

Que Sea un Samba

Que Seja Um Samba

Si es para cantar, que sea un sambaSe é pra cantar, que seja um samba
En la brasileñidad alabo a mi señorNa brasilidade vou louvando ao meu senhor
Compás marcado en mi interiorCompasso marcado em meu interior
Dejo fluir la melodía de amor y gratitudDeixo fluir a melodia de amor e gratidão

Si es para celebrar, que sea la vidaSe é pra celebrar, que seja a vida
Agradecer por el regalo de gran valorAgradecer pelo presente de grande valor
Reconocer que su dueño es el creadorReconhecer, o dono dela é o criador
Retribuir el inmenso amor con el que nos amóRetribuir o imenso amor com que ele nos amou

¡Canta Brasil! ¡Golpea fuerte el tamborim!Canta Brasil! Bate bem forte o tamborim!
Que nuestra vida sea siempre asíQue a nossa vida seja sempre assim
Un acto de amor cantando a Dios, señor y reyUm ato de amor cantando a Deus, senhor e rei

¡Canta Brasil! ¡Deja explotar del corazón!Canta Brasil! Deixa explodir do coração!
Infla el pecho y canta esta canciónEstufa o peito e canta essa canção
En forma de amor y gratitudEm forma de amor e gratidão