Saudade

Nostalgia

Saudade

Nostalgia aparece de vez en cuandoSaudade dá de vez em quando
De vez en cuando aparece en la madrugadaOcasionalmente dá de madrugada

Nostalgia que sigo sintiendoSaudade que eu sigo sentindo
Y parece que estoy soñando despiertaE até parece que eu sonho acordada

Nostalgia usualmente duele en el lado izquierdoSaudade costumeiramente dói do lado esquerdo
Allí en el corazónLá no coração

Nostalgia es cuando se extrañaSaudade é quando faz falta
Y me desespero por tu compasiónE me desespero por tua compaixão
Nostalgia es cuando se extrañaSaudade é quando faz falta
Y me desespero por tu compasiónE me desespero por tua compaixão

Despierta me quedo para encontrarteAcordada eu fico para te encontrar
Compromiso en nuestro lugarCompromisso naquele no nosso lugar
Decirte que necesito este inmenso amorTe dizer careço desse imenso amor
Te necesito encontrar, sea donde seaTe preciso achar, seja aonde for

A veces me pregunto dónde estásÀs vezes pergunto onde você está?
Inmediatamente salgo a buscarteImediatamente saio a procurar
Y ni siquiera me doy cuenta de que estás aquíE nem me dou conta que você está aqui
ConmigoComigo

Nunca imaginé, tal inmensidadNunca imaginei, tamanha imensidão
Pudiera caber dentro del corazónPudesse caber dentro do coração
De quien sinceramente busca comuniónDe quem francamente busca comunhão
ContigoContigo