Zingen

Cantare

Voor alles wat onmogelijk isA todo lo imposible
Naar de blauwe lucht van AndalusiëAl cielo azul de andalucía
Van het kind dat lachtDel niño que sonríe
Naar de kalme zee, naar de stralende zonAl mar en calma, al sol que brilla
Dat is wat ik altijd wildeEs lo que siempre quise
Ik zou geen lucht hebben zonder te zingen.Me faltaría el aire sin cantar.

Voor die liefde die blijftA ese amor que sigue
Dromen zaaiend op mijn kussenSembrando sueños en mi almohada
Voor mijn goede wortelsA mis buenas raíces
Voor het verloren, voor de hoopA lo perdido, a la esperanza
Als iets me tegenhoudtSi algo me lo impide
Weet ik niet wat ik zou doen zonder te kunnen zingen.No se que haría sin poder cantar.

Ik weet niet wat ik zou doen...No se que haría...

Ik zal zingenCantare
Hoeveel grijze dagen er ook komen.Por mas que vengan días grises.
Ik zal zingenCantare
Misschien worden ze zo gelukkig.Tal vez así serán felices.
Ik zal zingenCantare
Want het is mijn manier om me levend te voelen,Que es mi manera se sentirme viva,
Met heel mijn ziel.Con todo el alma.

Ik zal zingenCantare
Ik ben geboren zingend en zo moet ik gaan.Nací cantando y así he de irme.
Ik zal zingenCantare
Net als een vogel, het maakt me vrij.Igual que un ave, me hace libre.
Ik zal zingenCantare
Omdat ik je op geen andere manier kan vertellenPorque no se decirte de otro modo
Wat ik voel, wat het hart aansteekt.Lo que siento, lo que enciende al corazón.

Ik zal zingen.Yo cantare.

Voor de kus die je me schrijftAl beso que me escribes
Voor de blik van een moederA la mirada de una madre
Voor het huilen van die maagdAl llanto de esa virgen
Voor mijn vrienden en mijn bloedA mis amigos y a mi sangre
Dat is wat ik altijd wildeEs lo que siempre quise
Ik zou geen lucht hebben zonder te zingen.Me faltaría el aire sin cantar.

Ik zou geen lucht hebben...Me faltaría...

Ik zal zingenCantare
Hoeveel grijze dagen er ook komen.Por mas que vengan días grises.
Ik zal zingenCantare
Misschien worden ze zo gelukkig.Tal vez así serán felices.
Ik zal zingenCantare
Want het is mijn manier om me levend te voelen,Que es mi manera se sentirme viva,
Met heel mijn ziel.Con todo el alma.

Ik zal zingenCantare
Ik ben geboren zingend en zo moet ik gaan.Nací cantando y así he de irme.
Ik zal zingenCantare
Net als een vogel, het maakt me vrij.Igual que un ave, me hace libre.
Ik zal zingenCantare
Omdat ik je op geen andere manier kan vertellenPorque no se decirte de otro modo
Wat ik voel, wat het hart aansteekt.Lo que siento, lo que enciende al corazón.

Ik zal zingen.Yo cantare.

Zingen, zingen, zingen, zingen....Cantare, cantare, cantare, cantare....

Ik zal zingenCantare
Hoeveel grijze dagen er ook komen.Por mas que vengan días grises.
Ik zal zingenCantare
Misschien worden ze zo gelukkig.Tal vez así serán felices.
Ik zal zingenCantare
Want het is mijn manier om me levend te voelen,Que es mi manera se sentirme viva,
Met heel mijn ziel.Con todo el alma.

Ik zal zingenCantare
Ik ben geboren zingend en zo moet ik gaan.Nací cantando y así he de irme.
Ik zal zingenCantare
Net als een vogel, het maakt me vrij.Igual que un ave, me hace libre.
Ik zal zingenCantare
Omdat ik je op geen andere manier kan vertellenPorque no se decirte de otro modo
Wat ik voel, wat het hart aansteekt.Lo que siento, lo que enciende al corazón.

Ik zal zingen.Yo cantare.