Te Despertaré

I Will Wake You Up

Te Despertaré

I know you dreamed a thousand timesSé que soñaste mil veces
Of another world maybe with more luckCon otro mundo quizás con más suerte
And today you only see painY hoy sólo ves dolor
Just an illusion of youSólo una ilusión de tí

I know the effort is in vainSé que el esfuerzo es en vano
Like water slipping through your handsQue como el agua se escapa en tus manos
But I'm still here for youPero aún te quedo yo
My heart beats for youLate el corazón por tí

Now I will breathe so deeplyAhora voy a respirar tan profundo
And without hesitation, I will fight until the endY sin dudar lucharé hasta el final

I will wake you upTe despertaré
Under a sky of dawnsBajo un cielo de auroras
I will wake you upTe despertaré
When we are aloneCuando estemos a solas
Hold meAbrázame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
As long as I have a heart, I will walk for youMientras tenga un corazón por tí andaré

I will wake you upTe despertaré
When the soul doesn't cryCuando el alma no llore
I will wake you upTe depsertaré
When I light up illusionsCuando encienda ilusiones
Listen to meEscúchame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
While I seek the sun of a new dawnMientras busco el sol de nuevo amanecer

Sleep my love, I will take care of lifeDuerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo

You taught me to live suddenlyMe enseñaste a vivir de repente
To look at life without fear and head-onMirar la vida sin miedo y de frente
Not to give up, my loveA no rendirme amor
To see the solution, not to listenVer la solución a no oír

We promised each other the good and the badNos juramos lo bueno y lo malo
And that includes me, you have to accept itY eso me incluye te toca aceptarlo
Today I will be strongHoy seré fuerte
I gather courage for youYo me armo de valor por tí

Now I will breathe so deeplyAhora voy a respirar tan profundo
And without hesitation, I will fight until the endY sin dudar lucharé hasta el final

I will wake you upTe despertaré
Under a sky of dawnsBajo un cielo de auroras
I will wake you upTe despertaré
When we are aloneCuando estemos a solas
Hold meAbrázame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
As long as I have a heart, I will walk for youMientras tenga un corazón por tí andaré

I will wake you upTe despertaré
When the soul doesn't cryCuando el alma no llore
I will wake you upTe depsertaré
When I light up illusionsCuando encienda ilusiones
Listen to meEscúchame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
While I seek the sun of a new dawnMientras busco el sol de nuevo amanecer

Sleep my love, I will take care of lifeDuerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo

I will be the air that propels the flight if you are woundedYo seré el aire que impulsa el vuelo si tú a la está herida
Southern wind over the blueViento del sur sobre el azul
Look into my eyes if one day you forgetMira mis ojos si un día te olvidas

I will wake you upTe despertaré
Under a sky of dawnsBajo un cielo de auroras
I will wake you upTe despertaré
When we are aloneCuando estemos a solas
Hold meAbrázame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
As long as I have a heart, I will walk for youMientras tenga un corazón por tí andaré

I will wake you upTe despertaré
When the soul doesn't cryCuando el alma no llore
I will wake you upTe depsertaré
When I light up illusionsCuando encienda ilusiones
Listen to meEscúchame
I won't let go, I'm by your side, I won't leave youNo te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
While I seek the sun of a new dawnMientras busco el sol de nuevo amanecer

Sleep my love, I will take care of lifeDuerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo