En El Hospicio

In the Hospice

En El Hospicio

I want to catch the SunQuiero atrapar el Sol
On a deserted wallEn una pared desierta
I feel so free thatMe siento tan libre que
Even that idea suffocates meHasta me ahoga esa idea
Reality hurts meMe hace mal la realidad
Knowing that the dog is just a dogDe saber que el perro es perro
And nothing moreY nada más

I want to take down the SunQuiero descolgar al Sol
Splash among the leavesChapalear entre las hojas
Breathe my solitudeRespirar mi soledad
Run through the corridorsCorrer entre los pasillos
And seek the realityY buscar la realidad
That the dog is not just a dogDe que el perro no sea perro
And nothing moreY nada más

Real confinementEncierro real
Mud cloisterClaustro de barro
Only shadowsSolo sombras
ShadowsSombras

Because I knew upon wakingPorque supe al despertar
That my dreams were trueQue mis sueños eran ciertos
And my own realityY mi propia realidad
Surpassed the fantasySuperó la fantasía
Of you being the forceDe ser vos la fuerza que
That out of nothing made life and gave it to meDe la nada hizo vida y me la dio

Because they let me thinkPorque me dejan pensar
About all those human peopleEn toda esa gente humana
And then, to playY después, para jugar
They even tie me to my bedHasta me atan a mi cama

I can see the realityPuedo ver la realidad
That the dog is just a dogDe que el perro sea perro
And nothing moreY nada más