Entrada

Entrada

Entrada

Buenas noches a todos, con mi llegadaBoa noite à todos, com a minha chegada
Yo como Diana soy quien da la entradaEu como a Diana sou quem dou entrada
La Maestra y la Contra-Maestra, ahí vienenA Mestra e a Contra-Mestra, aí já vem
Y el resto del grupo cantando tambiénE o resto do bloco cantando também

Buenas noches a todos, llegamos ahoraBoa noite à todos, chegamos agora
Con nuestro pastoril lleno de gloriaCom nosso pastoril todo cheio de glória
Y nosotras, las pastorcitas con mucha alegríaE nós, as pastorinhas com muita alegria
Venimos a festejar a nuestro MesíasVimos festejar o nosso Messias

Buenas noches mis señores todosBoa noite meus senhores todos
Buenas noches damas tambiénBoa noite senhoras também
Somos nosotras las pastorcitas bellasSomos nós as pastorinhas belas
Que alegremente vamos a BelénQue alegremente vamos à Belém
Somos nosotras las pastorcitas bellasSomos nós as pastorinhas belas
Que alegremente vamos a BelénQue alegremente vamos à Belém

Yo soy la Maestra del cordón encarnadoEu sou a Mestra do cordão encarnado
Lo que quiero es divertirmeO que eu quero é me divertir
Pido palmas, pido protecciónEu peço palmas, peço proteção
Yo soy la Maestra de este mi cordónEu sou a Mestra deste meu cordão
Pido palmas, pido protecciónEu peço palmas, peço proteção
Yo soy la Maestra de este mi cordónEu sou a Mestra deste meu cordão

Soy la Contra-Maestra del cordón azulSou Contra-Mestra do cordão azul
En esta fila vengo a triunfarNesta fileira eu venho triunfar
Pido palmas, pido firmeza y floresEu peço palmas, peço firma e flores
Y siendo parte de él no puedo negarE sendo dele não posso negar
Pido palmas, pido firmeza y floresEu peço palmas, peço firma e flores
Y siendo parte de él no puedo negarE sendo dele não posso negar

Soy Diana, no tengo partidoSou a Diana não tenho partido
Mi partido son los dos cordonesO meu partido são os dois cordões
Pido palmas, pido firmeza y floresEu peço palmas, peço firma e flores
Y a las partes pido que protejanE as partidades peço proteja
Pido palmas, pido firmeza y floresEu peço palmas, peço firma e flores
Y a las partes pido protecciónE as partidades peço proteção

Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar

Es de mi gusto, es mi opiniónÉ do meu gosto, é da minha opinião
Es de amar el encarnado con placer en el corazónÉs de amar o encarnado com prazer no coração
Es de mi gusto, es mi opiniónÉ do meu gosto, é da minha opinião
Es de amar el encarnado con placer en el corazónÉs de amar o encarnado com prazer no coração
Yo es de amar el encarnado con placer en el corazónEu és de amar o encarnado com prazer no coração
Yo es de amar el encarnado con placer en el corazónEu és de amar o encarnado com prazer no coração

Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar

Es de mi gusto, es mi opiniónÉ do meu gosto, é da minha opinião
Es de amar el color azul con placer en el corazónÉs de amar a cor azul com prazer no coração
Es de mi gusto, es mi opiniónÉ do meu gosto, é da minha opinião
Es de amar el color azul con placer en el corazónÉs de amar a cor azul com prazer no coração
Yo es de amar el color azul con placer en el corazónEu és de amar a cor azul com prazer no coração
Yo es de amar el color azul con placer en el corazónEu és de amar a cor azul com prazer no coração

Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Mi San José, danos licenciaMeu São José dai nos licença
Para que el pastoril pueda danzarPara o pastoril dançar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar
Venimos a adorar, Jesús nació para salvarnosVinhemos para adorar, Jesus nasceu para nos salvar

Es de mi gusto, es mi opiniónÉ do meu gosto é da minha opinião
Es de amar los dos colores con placer en el corazónÉs de amar as duas cores com prazer no coração