Minha Vózinha

Mi Abuelita

Minha Vózinha

Mi AbuelitaMinha Vózinha
Bailaba charlestonDançava charleston
CoquetaMelindrosa
En la rodillaNo joelho
Y un collarE um colar

Hasta el sueloAté o chão
Cambiaba las piernasTrocava as pernas
De aquí para allá, hora para acáPra lá, hora pra cá
Revoleaba los ojitosRevirava os olhinhos
Y causabaE causava
SensaciónSensação

En aquel entoncesNaquele tempo
Mi AbuelitaMinha Vózinha
Daba sus vueltitasDava lá suas voltinhas
Corazones a pisarCorações a pisar
Hasta que llegaba mi AbueloAté meu Vô chegar
Hoy en díaHoje em dia

Ella cuenta historias a su nietecitaEla conta histórias pra netinha
Enseña cómo bailar charlestonEnsina como o charleston dançar
Un pie para alláUm pé pra lá
Un pie para acáUm pé pra cá
Manos en las rodillasMãos nos joelhos

Comienza a cambiarComeça a trocar
Balancea el cuerpoBalance o corpo
Presta atenciónPreste atenção
Y luego repiteAí repete
De nuevo la lecciónDe novo a lição