Beat As One

Latido Como Uno

Beat As One

Te quedas, yo me voy, dejo todo lo que séYou stay, i go, i leave all i know
Las palabras me fallan ahora, así que no llores, no llores.Words fail me now so don’t cry, no don’t cry .

Eres el fuego que arde dentro de mí, eres la luz brillante que me guía a casaYou are the fire that burns inside me, you are the shining light that guides me home
Dondequiera que vaya, compartiremos las estrellas, compartiremos el sol.Wherever i go we’ll share the stars we’ll share the sun.

Los lazos que hemos creado no se desharán, nuestros corazones solitarios, como tambores distantesThe ties we’ve bound won’t come undone our lonely hearts, like distant drums
Están en mundos diferentes pero latimos como uno, latimos como uno.Are worlds apart but we beat as one, beat as one.

El silencio es tan duro, tan cerca, tan lejos, solo cierra los ojos, estate quieto, estate quieto hasta...Silence so hard, so close, so far just close your eyes, be still, be still until…
Compartiremos las estrellas, compartiremos el sol, lo mejor que tenemos está por venir.We’ll share the stars we’ll share the sun, the best we have is yet to come.

Nuestros corazones solitarios, como tambores distantesOur lonely hearts, like distant drums
Están en mundos diferentes pero latimos como uno.Are worlds apart but we beat as one.

Compartiremos las estrellas, compartiremos el sol, los lazos que hemos creado no se desharánWe’ll share the stars we’ll share the sun, the ties we’ve bound won’t come
Nuestros corazones solitarios, como tambores distantesUndone our lonely hearts, like distant drums
Están en mundos diferentes pero latimos como uno.Are worlds apart but we beat as one.

Compartiremos las estrellas, compartiremos el sol, los lazos que hemos creado no se desharánWe’ll share the stars we’ll share the sun, the ties we’ve bound won’t come
Nuestros corazones solitarios, como tambores distantesUndone our lonely hearts, like distant drums
Están en mundos diferentes pero latimos como uno, latimos como uno.Are worlds apart but we beat as one, beat as one.