Precious Cargo

Carga Preciosa

Precious Cargo

Mi carga era, oh, tan ligeraMy load was, oh, so light
El camino era largo y viajaba día y nocheThe road was long and I travelled day and night
Mis pies eran fuertes, y caminaría a través del fuego y el hieloMy feet were strong, and I’d walk through fire and ice
BuscándoteSearching for you

Cuando te encontré, tuve miedoWhen I found you, I was scared
El camino desapareció y me sentí tan desprevenidoThe road disappeared and I felt so unprepared
Mis fuerzas estaban bajas, y tus palabras sonaban como una oraciónMy strengths were down, and your words sounded just like a prayer
Y penetraron en míAnd they went right through me

Tomaste mi manoYou took my hand
Me llevaste a ver el SolWalked me out to see the Sun
He estado en este camino por siempreI’ve been on this road forever
Pero el viaje apenas comienzaBut the journey’s just begun
Los recipientes vacíos desaparecen en el marEmpty vessels disappear out on the sea
Pero tengo una carga preciosaBut I’ve got precious cargo
Y la mantengo conmigoAnd I'm keeping it with me

Cuando las cosas no van bienWhen things don’t go so well
Cuando los espíritus se quiebran y los ánimos se exaltanWhen spirits fracture and tempers start to swell
Sé que ella me ama y yo también la amoI know she loves me and I love her as well
Todo estará bien por la mañanaThings will be okay in the morning

Cuando el tesoro llega a tiWhen treasure comes your way
Lo aferras fuerte a través de ventiscas y huracanesYou grip it tight through blizzards and hurricanes
Y en plena noche cuando tus demonios te mantienen despiertoAnd in the dead of night when your demons keep you awake
Ella calmará tus cargasShe’ll pacify your burdens

No tenía mucho en el bolsilloI didn’t have much in my pocket
Lo que quedaba pronto desaparecióWhat was left soon disappeared
Lo gasté todo en tabernas, persiguiendo el whisky con cervezaI spent it all in taverns, chasing whiskey down with beer
Apostando y buscando una soluciónGambling and wagering and looking for a fix
Ahora tengo una carga preciosaNow I’ve got precious cargo
Y no estoy tomando riesgosAnd I'm not taking risks

Estamos unidos, conectados, somos un parWe’re united, we’re connected, we’re a pair
La felicidad solo es real cuando se comparteHappiness is only real when it’s shared
Así que toma la delantera y te seguiré a donde seaSo take the lead and I’ll follow you anywhere
Si me lo permitesIf you let me

Así que déjame tomar tu manoSo let me take your hand
Proyectaremos nuestras sombras en el SolWe’ll cast our shadows in the Sun
Hemos estado en este camino por siempre, pero nuestro viaje apenas comienzaWe’ve been on this road forever, but our journey’s just begun
Te doy todo lo que tengoI give to you my everything
Pero ten cuidado con lo que hacesBut be careful what you do
Porque tengo una carga preciosa'Cause I’ve got precious cargo
Y ahora, cariño, tú tambiénAnd now honey so do you
Cariño, tú tambiénHoney, so do you