Carry On

Seguir adelante

Carry On

La bebé está un poco cansada de la ciudadBaby's just a little bit tired of the city
Los carteles y tonterías la tienen abatidaBillboards and bulls*** got her down
Parece que necesitas un poco de campoSeems like you need a little hill country
Un poco de conducción por carreteras secundariasA little back roads drivin'
Un poco de la vieja capota abajoA little bit of the old top down

Todos necesitan escapar en algún momentoEverybody gotta get away sometime
Olvidarse de uno mismo por un ratoForget about yourself for awhile
Me parece que todo lo que necesitasSeems to me that all you need
Es un auto descapotable y un paseo conmigoIs a rag top car and a ride with me
Está bien, todo bienOkay, all right
Podríamos ponernos un poco elevados esta nocheJust might get a little high tonight
Está bien, todo bien, seguir adelanteOkay, all right, carry on

El viejo Walt Wilkins vive en NashvilleOld Walt Wilkins lives up in Nashville
Sabes que sus ojos han visto las millasYou know his eyes have seen the miles
Walt, ¿por qué no te subes al Caddie de Jim T.?Walt, why don't you jump in Jim T.'s Caddie
Ven a Texas y bebe conmigo un ratoCome down to Texas and drink with me awhile

Todos necesitan escapar en algún momentoEverybody gotta get away sometime
Olvidarse de uno mismo por un ratoForget about yourself for awhile
Iremos a El ArroyoWe'll go down to El Arroyo
Tomaremos unos tacos y cerveza, sí, nos dejaremos llevarHave some tacos and beer, yeah, let ourselves go
Está bien, todo bienOkay, all right
Podríamos intentar conseguir un paseo esta nocheJust might try to get a ride tonight
Estoy bien, todo bien, seguir adelanteI'm okay, I'm all right, carry on

La vida se asegurará de que tengas tus problemasLife will make sure that you got your troubles
La vida se asegurará de que trabajes demasiadoLife will make sure that you work too hard
No hay nadie que no se canseThere ain't nobody that don't get tired
Viendo cómo los problemas se acumulan en tu propio patioWatching troubles pile up big in your own backyard
A veces tienes que tomar tu mundo con tus propias manosSometimes you got to grab your world with your own two hands
Hacerlo girar en un rumbo propioSet it spinning off on a course all your own
Lleva contigo una gran bolsa en tu hombroTake yourself a big bag for your shoulder
Encuentra buenos momentos y tráelos de vuelta a casaFind yourself some good times and bring 'em on back home

Todos necesitan escapar en algún momentoEverybody gotta get away sometime
Olvidarse de uno mismo por un ratoForget about yourself for awhile
Si pones toda tu vida en un estanteIf you lay your whole life upon a shelf
No tienes a nadie más a quien culpar que a ti mismoGot no one to blame but your own damn self
Está bien, todo bienOkay, all right
Solo el cielo sabe qué va a pasar esta nocheHeaven only knows what's going to happen tonight
Estoy bien, todo bien, estoy bien, todo bienI'm okay, I'm all right, I'm okay, I'm all right
Estoy bien, todo bien, estoy bien, todo bien, seguir adelanteI'm okay, I'm all right, I'm okay, I'm all right, carry on