From Pariah, Up

Desde Paria, Arriba

From Pariah, Up

Solo para aclararJust to clarify
Mientras estábamos ausentes, sabemos que la música murióWhile we were gone, we know music died
Y es hora de devolverla a la vida esta nocheAnd it's time we brought it back to life tonight
Esta escena está desbordada de ninguna emociónThis scene is overflowing with no emotion
Pero tenemos la pociónBut we got the potion

Solo porque crees que puedes gritarJust because you think you can yell
No significa que debasDoesn't mean you should
Y no significa que lo harásAnd it doesn't mean you will

Quisieras estar en algún lugar cerca de la cimaYou'd like to be be somewhere near the top
Bueno, destronemos a los reyes, te daremos la primera rocaWell dethrone the kings, we'll give you the first rock
(ven por algo)(come get some)

Así que da el primer paso y quema un puenteSo take the first step and burn a bridge
Abre tus ojos, estás siendo guiado como cerdosOpen your eyes, you're being led like pigs
Dices que estamos bien, yo digo que estamos jodidosYou say we're fine, I say we're fucked
Dices que estamos bien, y yo digo que estamos jodidos, vamosYou say we're fine, and I say we're fucked, go

¿Quieres mi respuesta honesta?You want my honest answer?
Esta es la razón por la que nos movemosThis is the reason we move
Mira el estado de las cosasLook at the state of things
Tú eres la razón por la que nos movemosYou are the reason we move
Sin mencionar el pasadoNot to mention the past

Aquí es donde lo pierdo todoThis is where I lose it all
Te diré la verdad, sabes quién eresTell you the truth, you know who you are
Te odiaré por el resto de mi vida, maldiciónI'll hate you for the rest of my life, fuck

Volviendo al principioLet's take it back to when it first began
Antes de toda la mierda, cuando era solo una bandaBefore for the bullshit, when it was just a band

Derrumbemos la maldita casa, la derribaremosBring the fucking house down, we'll bring it down
Quememos la maldita casa, la quemaremosBurn the fucking house down, we'll burn it down

Construidos para sobrevivirBuilt to survive
Estamos de vuelta para quedarnos y la música ha sido revividaWe're back to stay and music's been revived
Y prepárate esta vez habrá una guerraAnd lock and load this time there's gonna be a war
No nos quedaremos sentados másWe wont take this sitting down anymore
Ahora levántate y muéstrame que tu escena vale la pena lucharNow stand up and show me your scene's worth fighting for

Solo porque crees que puedes gritarJust because you think you can yell
No significa que debasDoesn't mean you should
Y no significa que lo harásAnd it doesn't mean you will

Quisieras estar en algún lugar cerca de la cimaYou'd like to be be somewhere near the top
Bueno, destronemos a los reyes, te daremos la primera rocaWell dethrone the kings, we'll give you the first rock

¿Quieres mi respuesta honesta?You want my honest answer?
Esta es la razón por la que nos movemosThis is the reason we move
Mira el estado de las cosasLook at the state of things
Tú eres la razón por la que nos movemosYou are the reason we move
Sin mencionar el pasadoNot to mention the past