Bodas de Sangre

Bloedbruiloften

Bodas de Sangre

Dat ik er niets aan kan doen, dat de schuld bij de aarde ligtQue yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra
en die geur die uit je borsten en je vlechten komty de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas

Oh, zonder reden wil ik met jou geen bed of avondetenAy, que sin razón no quiero contigo cama ni cena
En er is geen minuut van de dag dat ik niet bij jou wil zijnY no hay minuto del día que estar contigo no quiera
Want je sleept me mee en ik ga, en je zegt dat ik moet terugkomenPorque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva
Ik volg je door de lucht als een grassprietjeTe sigo por el aire como una brizna de hierba

Vogels van de ochtend breken zich op de bomenPájaros de la mañana por los árboles se quiebran
De nacht sterft weg op de rand van een steenLa noche se esta muriendo en el filo de una piedra
Laten we naar de donkere hoek gaan waar ik altijd van je houVamos al rincón oscuro donde yo siempre te quiera
Want het kan me niets schelen wat de mensen zeggen of het gif dat ze ons gevenQue no me importa la gente ni el veneno que nos echan

Dat ik er niets aan kan doen, dat de schuld bij de aarde ligt,Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra,
en die geur die uit je borsten en je vlechten komty de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas