A Dança do Soldadinho

La danza del soldado

A Dança do Soldadinho

Los soldaditos alegres llegaron para quedarse
Alegres soldadinhos chegaram pra ficar
En el jardín de estos castillos y prepárate para marchar
No jardim desse castelos e preparam pra marchar
Un paso a la derecha, un paso atrás
Um passo pra direita um passo para trás
Un paso a la izquierda y de vuelta al lugar
Um passo pra esquerda e volta pro lugar

Brazos arriba ahora estirados
Bracinhos para cima agora espreguiçar
Brazos adelante, prepárate para bailar
Bracinhos para frente, se preparam pra dançar
Soldado baila bailando sin parar
Dança dança soldadinho requebrando sem parar
Y a raíz de este baile, todos bailarán
E no embalo dessa dança, todo mundo vai dançar
Baile del soldadito, con tus manitas en el aire
Dança dança soldadinho, com as mãozinhas para o ar
Y a raíz de este baile, todos bailarán
E no embalo dessa dança, todo mundo vai dançar

Marchando hacia adelante
Marchando para frente
Detenido, sentido
Parado, sentido
Marchando hacia atrás
Marchando para trás
y ahora descansa
E agora descansar

Los soldaditos alegres llegaron para quedarse
Alegres soldadinhos chegaram pra ficar
En el jardín de estos castillos y prepárate para marchar
No jardim desse castelos e preparam pra marchar
Un paso a la derecha, un paso atrás
Um passo pra direita, um passo para trás
Un paso a la izquierda y de vuelta al lugar
Um passo pra esquerda, e volta pro lugar

Brazos arriba ahora estirados
Bracinhos para cima agora espreguiçar
Brazos adelante, prepárate para bailar
Bracinhos para frente, se preparam pra dançar
Soldado baila bailando sin parar
Dança dança soldadinho requebrando sem parar
Y a raíz de este baile, todos bailarán
E no embalo dessa dança, todo mundo vai dançar